Legends Are Made Of Clichés

Las Leyendas Están Hechas de Clichés

Legends Are Made Of Clichés

¿Por qué entrarías ahí?Why would you go in there
Es un matadero abandonadoIt's an abandoned slaughterhouse
¿Cuáles son las probabilidades de que todas las historias de miedo sean falsas?What are the odds that all the scary tales are untrue
¿Por qué encender las luces?Why turn on the lights
La linterna servirá bienThe flashlight will do just fine
No hay forma de que el monstruo esté justo detrás de ti.There's no way the monster would be right behind you

El villano está esperandoThe villain's waiting
AnticipandoAnticipating
El final no debería ser sorprendenteThe end should not be surprising
Porque todos conocemos el procedimiento.Cause we all know the drill

Todos saben que el diablo se encuentra en los detallesEveryone knows that the devil is found in the details
Repitiéndolo una y otra vez en cada ronda en la misma víaRepeating it over again every round on the same rail
Porque las leyendas están hechas de clichésCause legends are made of clichés
Sí, las leyendas están hechas de clichés.Yeah, the legends are made of clichés

Cuando hay ruidos espeluznantesWhen there are spooky sounds
¿Por qué tienes que ir a ver?Why do you have to go and see
Cuando estás corriendo por tu vida, ¿por qué tropezarías?When you're running for your life why would you stumble

El villano está esperandoThe villain's waiting
AnticipandoAnticipating
El final no debería ser sorprendenteThe end should not be surprising
Porque todos conocemos el procedimiento.Cause we all know the drill

Todos saben que el diablo se encuentra en los detallesEveryone knows that the devil is found in the details
Repitiéndolo una y otra vez en cada ronda en la misma víaRepeating it over again every round on the same rail
Porque las leyendas están hechas de clichésCause legends are made of clichés
Sí, las leyendas están hechas de clichés.Yeah, the legends are made of clichés

Cuando el monstruo está desmembrado y quemadoWhen the monster's chopped up and burned
No has aprendido nadaThere's not a thing you have learned
Él regresará.He shall return

Todos saben que el diablo se encuentra en los detallesEveryone knows that the devil is found in the details
Repitiéndolo una y otra vez en cada ronda en la misma vía.Repeating it over again every round on the same rail

Todos saben que el diablo se encuentra en los detallesEveryone knows that the devil is found in the details
Repitiéndolo una y otra vez en cada ronda en la misma víaRepeating it over again every round on the same rail
Porque las leyendas están hechas de clichésCause legends are made of clichés
Sí, las leyendas están hechas de clichés.Yeah, the legends are made of clichés
Porque las leyendas están hechas de clichésCause legends are made of clichés
Sí, las leyendas están hechas de clichés.Yeah, the legends are made of clichés