When Everything Is Gone

Wanneer Alles Weg Is

When Everything Is Gone

Ik sluit mijn ogen... En je bent nog steeds binnenI close my eyes... And you're still inside
Diep in mijn herinneringenDeep in my memories
Hoe lang kan ik mijn geloof nog vasthoudenHow long can I still keeping my faith
Als alles om me heen instortWhen every thing is falling down
Visioenen van jouVisions of you
Vallen voor mijn ogenFall upon my eyes
Zelfs in mijn donkerste nachtenEven in my darkest nights

Was ooit een heldUsed to be a hero
Nu een gebroken manNow a broken man
Ik moet mijn weg vindenI'll have to find my way
Alles is wegEverything is gone
Vind een andere reden om vast te houden aanFind another reason to hold on to
Belgen en dromen vanPromises and dreams from
Een andere liefdeAnother love
Reik uit en vul je hartReaching out and filling your heart

Op de een of andere manier was jij mijnSomehow you were my
Manier om te gelovenWay to believe
In alles wat ik kon zijnIn everything that I could be
Zwarte winden van vuurBlack winds of fire
Hebben je van me weggenomenTook you away from me
En niets gaat me reddenAnd nothing's gonna save me
De dagen van gisteren zijn nu voorbijYesterdays are gone now
Ze komen niet meer terugThey'll not come again
Maar ik heb nog steeds mijn dromenBut I still have my dreams

Wanneer alles weg isWhen everything is gone
Vind een andere reden om vast te houden aanFind another reason to hold on to
Belgen en dromen vanPromises and dreams from
Een andere liefdeAnother love
Reik uit en vul je hartReaching out and filling your hear
Laat me herinneren wie ik ooit wasMake me recall who I was once
Toen jij mijn dag en nacht wasWhen you were my day and night
Verdwaald in een wereld waar ik benLost in a world where I am
Buiten zichtOut of sight

Alles is wegEverything is gone
Vind een andere reden om vast te houden aanFind another reason to hold on to
Belgen en dromen vanPromises and dreams from
Een andere liefdeAnother love
Reik uit en vul je hartReaching out and filling your heart
En komend uit de regenAnd coming from the rain
Kwam je in mijn leven als eenYou came into my life like a
RedderSaving grace
Red me uit deze eenzameRescue me from this lonely
Wereld van mijWorld of mine
Zeg me dat ik niet meer zal huilenTell me I won't cry anymore