Go To Blazes!

¡Vete al Diablo!

Go To Blazes!

Estás ahí parada, con tu brillante cabello rubio.You're standing there, with your bright blond hair.
No sé dónde ni cuándo me atreveré,I don't know where and when I will it dare,
a hablarte, pero eso no puedo hacer.to speak to you - but that I cannot do.
Me pregunto quién eres - Mi Diosa - eso es verdad.I wonder who're you - My Goddess - that is true!
Lo intenté, fallé, ahora me siento inseguro.I tried, I failed, now I feel insecure.
También lo hice porque la tentación era tan pura.I did too because the temptation was so pure.
¿Estás sorprendida? Ella es demasiado buena para nosotros... y eso es seguro.Are you surprised? She's too good for us… and that's for sure.
¡Vete al diablo y muere!Fuck yourself and die!

Nena, quiero cepillar tu cabello con una navaja.Babe, I want to brush your hair with a razor.
Todavía te adoro, nena, pero eres fría como un glaciar.I still adore you, Baby, but you are cold like a glacier.
Te pasaste de la raya, por eso quiero borrarte.You were going too far therefore I want to erase'ya.
¡Vete al diablo y muere! ¡Vete al infierno!Come on fuck yourself and die! Go to Blazes!

Me pregunto por qué nos conocimos alguna vez,I wonder why we have ever met,
o por qué eres tú a quien no puedo olvidar,or why it's you I cannot forget,
¡y por qué eres tan cruel conmigo ahora?!and why you are so cruel to me now?!
¿No sabes que me has llevado a rastras?!Don't you know you have taken me in your tow?!
¿Crees que eres demasiado buena para mí, mi querida?!You think you are too good for me, my Dear?!
¡Pero solo eres una puta engreída, ¿me escuchas?!But you're just a conceited whore, can you hear?!
No deberías cometer este viejo y estúpido error...You should not make this old and dumb mistake…
¡Eh tú! ¡Vete al diablo - por el amor de Dios!Hey you! Go to Blazes - for god's sake!

¡No puedo detener el flujo de rabia en mi cabeza!I cannot stop the rage-flow in my head!
¡Me vuelvo loco, y mis ojos se vuelven rojos!I get insane, and my eyes turn red!
¡No puedo contener el error que cometeré!I can't hold back the error I will make!
¡La maldita perra debería morir, esa es la venganza que quiero tomar!The fucking bitch should die, that's the revenge I want to take!