LoB Sound

Sonido de LoB

LoB Sound

[Verso Uno][Verse One]
Sin dónde correr, sin dónde esconderse, son los Lordz de Brooklyn, Condado de Kings, hazlo o muereNowhere to run nowhere to hide it's the Lordz of Brooklyn Kings County do or die
Navajas para la pelea, somos Lordz, nudillos de latónSwitchblades for the rumble we're Lordz we brass knuckle
El graffiti nunca murió, hice mi nombre en el túnelGraffiti never died I made my name in the tunnel
Todo se trata de la fama, vine a llover sobre ustedes, guerrerosIt's all about the fame I came to rain on you warriors
Lordz... Salgan a jugarLordz...Come out to play
Probaste con el resto, prueba con los mejores, los L-O-R-D-Z de BrooklynYou tried the rest try the best the L-O-R-D-Z of Brooklyn
Como los Dodgers, no los vagos, pero somos los bombarderosLike the Dodgers not the bums but we're the bombers
Hay un montón de grupos idiotas que hablan sobre las tropas, pero los quemamosThere's a lotta sucker groups they be talkin' 'bout the troops but we burn them
hijos de puta como la playa de alquitrán en mi techomotherfuckers like tar beach on my roof
Porque he estado por todas partes, haciendo orgulloso a mi viejoCause I been around the block doin' proud by my pop
Dije que trabajaba en el muelle, golpeaba a los idiotas en su tiendaI said he worked on the dock busted chumps in his shop

Porque cuando eres un Lord, eres un Lord hasta el finalCause when you're a Lord you're a Lord all the way
Desde tu primer cigarrillo hasta tu último día de vidaFrom your first cigarette to your last dyin' day

[Estribillo][Chorus]
Suban el volumenTurn it up y'all
Aquí viene ese sonidoHere comes that sound
¡El Sonido de los Lordz de Brooklyn!The Lordz of Brooklyn Sound!
Otra vez y otra vez y otra vez y otra vez y otra vez y otra vezAgain and again and again and again and again and again

[Verso Dos: interpretado por ADMoney][Verse Two: performed by ADMoney]
Crimen organizado, chico sucioOrganized freakin' crime dirty ducky boy
Un caliente 110 en ustedes, pequeños juguetes tontosA hot 110 on you little dumb toys
Porque te estrello, te golpeo, te acoso directamenteCause I crash ya bash ya straight up harass ya
Déjame decirte algo - ¿Quién carajo te preguntó?Lemme tell ya something - Yo who the fuck asked ya?
Son los Lordz de Brooklyn golpeando fuerte con un bateIt's the Lordz of Brooklyn hittin' hard with a bat
Aquí vienen los Lordz poniendo a Brooklyn en el mapaHere come the Lordz puttin' Brooklyn on the map
No puedes lidiar con eso, no puedes lidiar con estoYou can't get with that you can't get with this
Los Lordz caminan por las vías, muy adentro en el RidgeThe Lordz walk the tracks way deep in the Ridge
Tengo mucho orgullo, mantente alejado de mi territorioTake a lotta pride stay the fuck off my turf
Me siento un poco mareado, alguien va a salir lastimadoI'm feelin' kind of tipsy yo somebody's gettin' hurt
Desde el Puente Verrazano hasta las peleas en el parqueFrom the Verrazano Bridge to the brawls in the park
Reclamamos nuestro territorio, golpeando cabezas en el barYo we claimed our mark bustin' heads in the bar
Así que aparta, estoy al borde del suicidioSo step to the side I'm on the edge of suicide
Intenta reclamar la fama, te voy a golpear en el ojoTry to claim the fame I'ma snuff you in the eye
Te daré una patada rápida en el trasero muy rápidoGive you a swift kick in the ass real fast
Jódete con AdMoney, te pondré en el pasadoMess with AdMoney I'ma put you in the past
Nunca llevo una pistola porque prefiero pelear con un tuboI never pack a gatt cause I'd rather fight with a pipe
Así como un maldito italiano, traer un cuchillo a un tiroteoJust like a fuckin' Guinea bring a knife to a gunfight

[Estribillo][Chorus]

[Verso Tres][Verse Three]
Porque estás escuchando a los Lordz de BrooklynCause you're listenin' to the Lordz of Brooklyn
No lo pudiste entender hasta que te lo quitaronCouldn't understand it till your shit got tookin'
Pisa mi cuadra, chico duro, te derribanStep on my block hardrock get dropped
Mantén la boca cerrada cuando hables con un policíaKeep your mouth shut when you're talkin' to a cop
¡Sosténlo, sosténlo, los L.O.B. están en la puerta!Hold it up hold it up L. O.B.'s at the door
Solo otro atraco, todos al sueloJust another stick up everybody hit the floor
Estamos afuera el sábado por la noche, aún manteniéndonos vivosWe're out Saturday night still stayin' alive
Puedes encontrar a los Lordz de Brooklyn emborrachándose en algún antroYou can find the Lordz of Brooklyn gettin' drunk in some dive
Somos pugilistas, no tenemos miedo de torcer nuestras manosWe're some pugilists not afraid to get our hands twisted
Como el Duque, agarra tu agarre, ¡ponlos arriba, pelea a puño limpio!Like the Duke got your grip put 'em up fight 'em bare fisted
Huelga, abre paso para el trabajo sindicalStrike picket make way for the union labor
Desfile de cintas, no podría ser un traidorTicket tape parade I couldn't be no traitor

Porque cuando eres un Lord, eres un Lord hasta el finalCause when you're a Lord you're a Lord all the way
Desde tu primer cigarrillo hasta tu último día de vidaFrom your first cigarette to your last dyin' day

[Estribillo][Chorus]