Saturday Nite fever

Zaterdag Nacht Koorts

Saturday Nite fever

[Scotty Edge][Scotty Edge]
Nou, het zijn de Brooklyn BumsWell it's Brooklyn Bums
Nou, het zijn de vuile vogelsWell it's the dirty birds
Nou, het zijn de Lordz van Brooklyn, we breken onze beloftes nietWell it's the Lordz of Brooklyn won't go back on our words
Want we pissen op de stoepen, geven de waarheid blootCause' we're pissing on the curbs, dishing out the dirt
Yo! Iemand moet shouten naar BensonhurstYo! someone's got to shout out to Bensonhurst
Ray Ridge Lordz heersenRay Ridge Lordz rule
Ik kan mijn koel verliezenI might lose my cool
in een kroeggevechtin a bar room brawl
en ze in elkaar slaan met een krukand beat them down with a stool
Ik ben dronken, het raakt mijn hoofdI'm drunk it hit my head
Ik ben pissig, ik word roodI'm pissed I'm turning red
Nou, het zijn de Lordz van BrooklynWell it's the Lordz of Brooklyn
als je fuckt met ons, ben je doodif you fuck around you're dead
E naar de D naar de G de EE to the D to the G the E
Als de spier van de leninghaaiLike the loans shark's muscle
(Admoney) "Yo, ik breek je verdomde knie!"(Admoney) "Yo, I'll bust your freakin' knee!"
Met een knuppel of een pijpWith a bat or a pipe
In mijn wijk is dat een gevechtIn my parish that's a fight
Yo, je hebt de Brooklyn koorts te pakken op een zaterdagavond.Yo, you caught the Brooklyn fever on a Saturday night.

[Refrein door Admoney][Chorus by Admoney]
Kom op!Come on!
Het is een zaterdagavondIt's a Saturday night
Kom op!Come On!
Het is een zaterdagavondIt's a Saturday Night
Kom op!Come on!
Het is een zaterdagavondIt's a Saturday night
Dus breng je jongens en je knuppels, want het is een kroeggevechtSo bring your boys and your bats cause it's a bar fight

[Admoney][Admoney]
Ayeoo! Trek je schoenen uit, spring van de rotsAyeoo! Kick off your shoes, jump off the rock
Het is die gekke witte jongen van een Brooklyn blokIt's the crazy white boy from a Brooklyn block
Staan op de hoek, drinkend goedkope wijnStanding on the corner drinking cheap wine
Het is een zaterdagavond, yo, laten we allemaal high wordenIt's a Saturday night, yo, let's all get high
Puffend op de blunts en slurpend van de biertjesPuffing on the blunts and sipping on the brews
Fok met LOB!Mess with LOB!
Punk! Yo! Je verliestPunk! Yo! You lose
Ik ben buiten aan het zuipen, schrijf op de murenI'm out getting drunk, writing on the walls
Stap naar ADM als je ballen hebtStep to ADM If you got the balls
Ik kom vol met een zwaai met de knuppelI come full fisted swinging the bat
Dus zeg me nu manSo tell me right now man
Wie is de baas?Who's the mack?
Ik zit in mijn Cadillac, negeer rode lichtenI'm in my Cadillac, running red lights
De politie achter me aanThe cops on my tail
Het is een zaterdagavond..It's a Saturday night..

[Refrein][Chorus]
Kom op!Come On!
Het is een zaterdagavond (X 3)It's a Saturday night (X 3)
Dus breng je hoeren en messen, want het is een kroeggevecht..So bring your hoes and blades cause it's a bar fight..

[Kaves][Kaves]
Ik heb de zaterdag nacht koorts, woord aan mama miaI got the Saturday Night fever, word to mama mia
Het is die gekke L.O.Bia, yo, het is mijn pizzeriaIt's that crazy L.O.Bia, yo It's my pizzeria
Verbonden als SinatraConnected like Sinatra
De spook van de operaThe phantom of the opera
De draaideur hopperThe turnstile hopper
[Admoney "Fok die flikken"[Admoney "Fuck those coppers"
Heb de Dean Martin stijlGot the Dean Martin style
[Dino Botz: "Woo doo bee doo"[Dino Botz: "Woo doo bee doo"
Ik heb de dronken flowI got the drunken flow
"Van de Budweiser brouw"(Dino Botz)"From the Budweiser brew"(Dino Botz)
Zwaaiend aan de kabel zoals ik Tony Manaro benSwinging on the cable Like I'm Tony Manaro
De ginny gangplank is de VerrazzanoThe ginny gang plank is the Verrazzano
Zoals Lucky Luciano met de tommy gunLike Lucky Luciano with the tommy gun
Ik laat het lichaam nooit achter tot het werk gedaan isI never leave the body till the job is done
Ik kom niet te laat voor het avondeten, want ik ben mama's zoonWon't be late for dinner, cause I'm mommy's son
En zoals mijn pa zei, draai nooit om en renAnd like my Pop said never turn and run

[Scotty Edge][Scotty Edge]
Laat ze gewoon liggen, lichten uitJust leave them laid out, lights out
kussen op het asfaltkissing on the pavement
Nou, het zijn de Edge One, ADM, en de KavesWell it's the Edge One, ADM, and the Kaves
en Paulie Two Time, en mijn man Dino Botzand Paulie Two Time, and my man Dino Botz
En wij zijn de Lordz van Brooklyn en we hebben niks..And we're the Lordz of Brooklyn and we ain't got gotz..

[Refrein][Chorus]