Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 101

L`uomo e La Bestia

Loredana Errore

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L`uomo e La Bestia

Le parole son feroci come tigri
Come petali a spirale contro vento
Le parole sono sangue adesso basta
Come lame di coltelli senza tempo
Sono gelo che si stende nel cortile
Le parole son bugie dette con stile
Un'aereo che non partirà domani

Ma tu, tu, tu sei diversa
Proteggimi
Tu sei diversa
Proteggiti
Tu che con una sola carezza
Sai riconoscere che differenza c'è tra l'uomo e la bestia

E se la differenza poi fosse sottile
Certa gente sai che poi parla con stile
Io che credo nella forza delle mani
Nell'istinto della gente nel domani
Io che sono un lottatore per natura
Le parole son fucile di paura
Una folla che si incazza contro tutto

Ma tu, tu sei diversa
Proteggimi
Tu sei diversa
Proteggiti
Tu che con una sola carezza
Sai riconoscere che differenza c'è tra l'uomo e la bestia
Fra 'uomo e la bestia
Tra L'uomo e la bestia
Tra L'uomo e la bestia

Bambina,
Prenditi cura di me
Perché io non mi trovo
In questo caos
In questo caos che c'è

Le parole fanno gli uomini animali
E i politici più feroci dei criminali
Avvocati che si spaccian per eroi
Ma che colpe, ma che colpe abbiamo noi?
Una guerra di innocenti nel cortile
Le parole son bugie dette con stile
Un amore che non nascerà domani

Ma tu, tu sei diversa
Proteggimi
Tu sei diversa
Proteggiti
Tu che con una sola carezza
Sai riconoscere che differenza c'è
Tra l'uomo e la bestia

El Hombre y la Bestia

Las palabras son feroces como tigres
Como pétalos en espiral contra el viento
Las palabras son sangre, ya es suficiente
Como hojas de cuchillos sin tiempo
Es un frío que se extiende en el patio
Las palabras son mentiras dichas con estilo
Un avión que no despegará mañana

Pero tú, tú, tú eres diferente
Protégeme
Tú eres diferente
Protégete
Tú que con un solo roce
Sabes reconocer la diferencia entre el hombre y la bestia

Y si la diferencia luego fuera sutil
Algunas personas saben hablar con estilo
Yo que creo en la fuerza de las manos
En el instinto de la gente en el mañana
Yo que soy un luchador por naturaleza
Las palabras son rifles de miedo
Una multitud que se enoja contra todo

Pero tú, tú eres diferente
Protégeme
Tú eres diferente
Protégete
Tú que con un solo roce
Sabes reconocer la diferencia entre el hombre y la bestia
Entre el hombre y la bestia
Entre el hombre y la bestia

Niña,
Cuídate de mí
Porque no me encuentro
En este caos
En este caos que hay

Las palabras convierten a los hombres en animales
Y los políticos más feroces que los criminales
Abogados que se hacen pasar por héroes
Pero ¿qué culpa tenemos nosotros?
Una guerra de inocentes en el patio
Las palabras son mentiras dichas con estilo
Un amor que no nacerá mañana

Pero tú, tú eres diferente
Protégeme
Tú eres diferente
Protégete
Tú que con un solo roce
Sabes reconocer la diferencia entre el hombre y la bestia


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loredana Errore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección