Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.890

When Love Takes Over

Loren Allred

Letra

Significado

Quand l'amour prend le dessus

When Love Takes Over

C'est compliqué, c'est toujours le casIt's complicated, it always is
C'est juste comme ça que ça se passeThat's just the way it goes
On dirait que j'ai attendu si longtemps pour çaFeels like I waited so long for this
Je me demande si ça se voitI wonder if it shows

La tête sous l'eau, maintenant je peux plus respirerHead under water, now I can't breathe
Je n'ai jamais ressenti çaIt never felt so good
Parce que je sens que ça arrive sur moiCause I can feel it coming over me
Je ne l'arrêterais pas même si je le pouvaisI wouldn't stop it if I could

Quand l'amour prend le dessus (ouais, ah, ouais)When love takes over (yeah, ah, yeah)
Tu sais que tu ne peux pas le nierYou know you can't deny
Quand l'amour prend le dessus (ouais, ah, ouais)When love takes over (yeah, ah, yeah)
Parce qu'il y a quelque chose ici ce soir'Cause something's here tonight

Donne-moi une raison, je dois savoirGive me a reason, I gotta know
Tu le ressens aussi ?Do you feel it too?
Tu ne peux pas me voir ici toute seuleCan't you see me here all alone
Et cette fois, je te tiens responsableAnd this time I blame you

Je t'attends pour tenir ma mainLooking out for you to hold my hand
On dirait que je pourrais tomberIt feels like I could fall
Maintenant aime-moi bien, comme je sais que tu peuxNow love me right, like I know you can
On pourrait tout perdreWe could lose it all

Quand l'amour prend le dessus (ouais, ah, ouais)When love takes over (yeah, ah, yeah)
Tu sais que tu ne peux pas le nierYou know you can't deny
Quand l'amour prend le dessus (ouais, ah, ouais)When love takes over (yeah, ah, yeah)
Parce qu'il y a quelque chose ici ce soir'Cause something's here tonight

Ce soir, ce soir, ce soir, ce soirTonight, tonight, tonight, tonight
Ce soir, ce soir, ce soir, ce soirTonight, tonight, tonight, tonight
Ce soir, ce soir, ce soir, ce soirTonight, tonight, tonight, tonight
Ce soir, ce soir, ce soir, ce soirTonight, tonight, tonight, tonight

Et moi, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je t'aimerai tout le temps, c'est vraiAnd I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'll be loving you all the time, it's true
Parce que moi, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je, je veux que ça soit bien, avec toiCause I, I, I, I, I, I, I, I, I, I, I'll want to make it right, with you

Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over
Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over
Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over
Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over
Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over
Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over
Quand l'amour prend le dessusWhen love takes over

Au-dessus, au-dessus, au-dessusOver, over, over
Au-dessus, au-dessus, au-dessusOver, over, over
Au-dessus, au-dessus, au-dessusOver, over, over

Quand l'amour prend le dessus (ouais, ah, ouais)When love takes over (yeah, ah, yeah)
Tu sais que tu ne peux pas le nierYou know you can't deny
Quand l'amour prend le dessus (ouais, ah, ouais)When love takes over (yeah, ah, yeah)
Parce qu'il y a quelque chose ici ce soir.'Cause something's here tonight.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loren Allred y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección