Masoquista

Masoquista

Masoquista

Vous me manquiez ? Évidemment¿Me extrañaban? Obvio

Ah ! Tu me regardes et tu te crois si spécialAh! Me miras y te crees tan especial
Je me retourne et tu n'oses pas regarder (quel horreur)Volteo y no te atreves a mirar (que horror)
Et ta respiration s'accélère oh, oh, oh, ohY se acelera tu respiración oh, oh, oh, oh

Je connais déjà ta façon de jouerYa conozco tu manera de jugar
Faisant le difficile à attraper (quel ennui)Haciéndote el difícil de atrapar (que flojera)
Il est temps d'apprendre une leçon oh, oh, oh, ohEs hora de aprender una lección oh, oh, oh, oh

Tu voyages au pays des ombresViajas al inframundo
Où la douleur excite, ohDonde excita el dolor, oh

MasoquistaMasoquista
Rien qu'en me voyant, c'est ta fantaisieTan sólo verme es tu fantasía
Fatigué de me supplier nuit et jourCansado de rogarme noche y día
Comprends que ce soir, c'est moi qui commande oh, oh, oh, ohComprende que esta noche mando yo oh, oh, oh, oh

MasoquistaMasoquista
Si je te fais mal, c'est ta fantaisieSí te hago daño es tu fantasía
Jouant avec ton esprit égocentriqueJugando con tu mente egocentrista
Comprends que ce soir, c'est moi qui commande ohComprende que esta noche mando yo oh
Comprends que ce soir, c'est moi qui commandeComprende que esta noche mando

Espèce d'idiot !¡Estúpido!

Oh ! Échec et mat, l'imaginationOh! Jaque mate la imaginación
Avec ma stratégie, je crée la tentationCon mi estrategia creo tentación
Jouer avec toi, c'est mon amusement oh, oh, oh, ohJugar contigo es mi diversión oh, oh, oh, oh

Oui, je fais la difficile pour toi (parce que je veux)Sí me hago la difícil para ti (porque quiero)
Le blanc, le noir, je change et je finis (parce que je peux)El blanco, el negro cambio y su finir (porque puedo)
Et ta respiration s'accélère oh, oh, oh, ohY se acelera tu respiración oh, oh, oh, oh

Tu voyages au pays des ombresViajas al inframundo
Où la douleur exciteDonde excita el dolor

MasoquistaMasoquista
Rien qu'en me voyant, c'est ta fantaisieTan sólo verme es tu fantasía
Fatigué de me supplier nuit et jourCansado de rogarme noche y día
Comprends que ce soir, c'est moi qui commande oh, oh, oh, ohComprende que esta noche mando yo oh, oh, oh, oh

MasoquistaMasoquista
Si je te fais mal, c'est ta fantaisieSí te hago daño es tu fantasía
Jouant avec ton esprit égocentriqueJugando con tu mente egocentrista
Comprends que ce soir, c'est moi qui commande ohComprende que esta noche mando yo oh
Comprends que ce soir, c'est moi qui commandeComprende que esta noche mando

Espèce d'idiot !¡Estúpido!

Ceci est pour mes reinesEsto es para mis reinas
Qui connaissent l'art de la séductionQue conocen el arte de la seducción

Visage, cheveux, corps et attitudeRostro, pelazo, cuerpazo y actitud
Visage, cheveux, corps (hahaha)Rostro, pelazo, cuerpazo (Jajaja)
Vous savez quoi faire !¡Ya saben que hacer!

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huitUn, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho
Photos paparazzi, sourire, bisouFotos paparazzi, sonrisa, besito
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huitUn, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho
Photos paparazzi, sourire, bisou (hahaha)Fotos paparazzi, sonrisa, besito (jajaja)

MasoquistaMasoquista
Masoquista, comprends que ce soir, c'est moi qui commande oh, oh, oh, ohMasoquista comprende que esta noche mando yo oh, oh, oh, oh

MasoquistaMasoquista
Si je te fais mal, c'est ta fantaisieSí te hago daño es tu fantasía
Jouant avec ton esprit égocentriqueJugando con tu mente egocentrista
Comprends que ce soir, c'est moi qui commande ohComprende que esta noche mando yo oh
Comprends que ce soir, c'est moi qui commande (hahaha)Comprende que esta noche mando (jajaja)

Espèce d'idiot !¡Estúpido!