Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 677

Ninguém Igual a Você

Lorena Luna

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ninguém Igual a Você

Mesmo que eu me enrosque com as palavras
Mesmo que eu não saiba descrever
A sensação de te beijar, de te abraçar, de ter você pra mim
De te ter só pra mim

Não tem como dizer que não faz diferença
Se só um dia que não me liga já me deixa tensa
Fico sem saber o que pensar
Fico imaginando o que falar.

Eu reclamo, mas não sei o que eu faço
Se não tiver você aqui em meus braços
Posso até brigar, mas é porque te amo
Posso até dizer que sim, mas não me canso

Isso pode até soar estranho
Mas eu não me imagino sem você
E mesmo que eu me irrite com o seu jeito
Eu não mudaria nada em você
Pode até não ser exatamente o que eu sonhei
Mas se for pra te comparar com outros, eu já sei
Que não existe ninguém igual a você

Nadie Igual a Ti

Aunque me enrede con las palabras
Aunque no sepa describir
La sensación de besarte, abrazarte, tenerte para mí
Tenerte solo para mí

No puedo decir que no importa
Si un solo día sin llamarme me pone tensa
No sé qué pensar
Me quedo imaginando qué decir

Me quejo, pero no sé qué hacer
Si no te tengo aquí en mis brazos
Puedo pelear, pero es porque te amo
Puedo decir que sí, pero no me canso

Esto puede sonar extraño
Pero no me imagino sin ti
Y aunque me irrite tu manera
No cambiaría nada en ti
Puede que no sea exactamente como soñé
Pero si te comparo con otros, ya sé
Que no hay nadie igual a ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorena Luna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección