Algodão Doce e Guaraná

Algodón de azúcar y guaraná

Algodão Doce e Guaraná

Aparta tu mirada de la oscuridadTire seu olhar do escuro
Y salgamos a caminar por ahíE vamos por aí caminhar
Ver el sol salir y ahoraVer o sol nascer e agora
Te juro que no vas a llorarEu juro que você não vai chorar
Dame tu mano, chicoDê-me a sua mão, menino
Yo también sé lo que quieresEu sei também o que você quer
Abrazar el mundoAbraçar o mundo
Y en un solo segundoE num só segundo
Todo sueño por soñarTodo sonho para sonhar

Levanta la cabezaLevante a cabeça
Mira las estrellas y el marOlhe as estrelas e o mar
Lo mejor de la vidaO melhor da vida
Es estar libre para soñarÉ estar livre pra sonhar
Qué bueno es ser niñoBom é ser criança
¿Y a quién no le gusta jugar?E quem não gosta de brincar?
Qué bueno sería si todo fuera algodón de azúcar y guaranáBom se tudo fosse algodão doce e guaraná

Medianoche, mediodíaMeia-noite, meio dia
Y de vez en cuando te vas a dar cuentaE volta e meia você vai dar
Si no es la luz del díaSe não for a luz do dia
Espera, la noche va a llegarEspere, a noite vai chegar
Todavía soy una niñaEu ainda sou menina
Y tengo todo un mundo en la miradaE tenho mundo inteiro no olhar
Para conquistar el mundoPra ganhar o mundo
Basta un solo segundoBasta um só segundo
Y realizar todo sueñoE todo sonho realizar

Levanta la cabezaLevante a cabeça
Mira las estrellas y el marOlhe as estrelas e o mar
Lo mejor de la vidaO melhor da vida
Es estar libre para soñarÉ estar livre pra sonhar
Qué bueno es ser niñoBom é ser criança
¿Y a quién no le gusta jugar?E quem não gosta de brincar?
Qué bueno sería si todo fuera algodón de azúcar y guaranáBom se tudo fosse algodão doce e guaraná