Tu Recuerto (part. Amara Ignacia)

Dein Erinnern (feat. Amara Ignacia)

Tu Recuerto (part. Amara Ignacia)

Dein Gefühl spürenSintiendo tu calor
Der Mond und die Sterne schauen uns anLa Luna y las estrellas mirándonos
Ich erinnere mich an den Sommer, nur du und ichRecuerdo aquel verano solos tú y yo
Trinkend unter der Sonne und es genießendBebiendo bajo el Sol y haciéndolo

Und dein Erinnern bringt mich umY tu recuerdo me está matando
Ich werde die Nacht damit verbringen, von dir zu träumenMe pasaré la noche soñándote
Ich kann deine Lippen hier auf meiner Haut spürenPuedo sentir tus labios aquí en mi piel
Berühr mich einfach, zieh mich ausSolo acaríciame, desnúdame

Und dein Erinnern bringt mich umY tu recuerdo me está matando
Ich werde die Nacht damit verbringen, von dir zu träumenMe pasaré la noche soñándote
Ich kann deine Lippen hier auf meiner Haut spürenPuedo sentir tus labios aquí en mi piel
Berühr mich einfach, zieh mich ausSolo acaríciame, desnúdame
(Amara Ignacia, ja)(Amara Ignacia, ja)

Jeder Moment an deiner Seite ist besondersCada momento a tu lado es especial
Deine Küsse lassen mich reisenTus besos a mí me hacen viajar
Weit weg von dieser Welt will ich gelangenLejos de este mundo quiero llegar
Entspannt, Baby, das hier wird kein Ende habenTranquilo, baby, que esto no tendrá final

Mit dir will ich keine PauseContigo no quiero un break
Ich will, dass alles fließt, nichts stört mit MoetQuiero que todo fluya, nada influya con Moet
Wir leben in einem Schloss, ich deine Königin und du mein KönigVivimo' en un castillo, yo tu reina y tú mi rey
Diese Liebe ist ehrlich und für dich ist meine ganze ZeitEste amor es sincero y par ti todo mi time

Gib mir die Chance, dich glücklich zu machenDame la chance para hacerte feliz
Du bist für mich da und ich bin bereit für dichTú estás pa' mí y yo estoy puesta para ti
Vertraue mir, ich will dir kein Leid antunConfía, pai, yo no quiero hacerte sufrir
Meine Liebe ist echt, vertraue einfach mirMi amor es valido, tú solo confía en mí

Ich schwöre dir, dass diese Liebe echt istTe lo juro que este amor sí es real
Und nur mit dir will ich seinY solo contigo yo quiero estar

Und dein Erinnern bringt mich umY tu recuerdo me está matando
Ich werde die Nacht damit verbringen, von dir zu träumenMe pasaré la noche soñándote
Ich kann deine Lippen hier auf meiner Haut spürenPuedo sentir tus labios aquí en mi piel
Berühr mich einfach, zieh mich ausSolo acaríciame, desnúdame

Und dein Erinnern bringt mich umY tu recuerdo me está matando
Ich werde die Nacht damit verbringen, von dir zu träumenMe pasaré la noche soñándote
Ich kann deine Lippen hier auf meiner Haut spürenPuedo sentir tus labios aquí en mi piel
Berühr mich einfach und zieh mich ausSolo acaríciame y desnúdame

Ich bestelle ein weiteres Glas Rum mit dirPido otra copa de ron contigo
Es wird Morgen, aber wir schlafen nichtEstá amaneciendo, pero no dormimo'
In Santiago werden wir tanzenEn Santiago vamo' a perrear
Und in Spanien wiederholen wir esY en España luego repetimos

Sag es, Amara, wir bringen sie zum TanzenDíselo, Amara, lo' hacemo' bailar
Von Spanien nach ChileDe España pa' Chile
Die Strände dortLas playas de allá
Mein flamencoflow erklingtEstá sonando mi flow flamenco

Dein Gefühl spürenSintiendo tu calor
Der Mond und die Sterne schauen uns anLa Luna y las estrellas mirándonos
Ich erinnere mich an den Sommer, nur du und ichRecuerdo aquel verano solos tú y yo
Trinkend unter der Sonne und es genießendBebiendo bajo el Sol y haciéndolo

Und dein Erinnern bringt mich umY tu recuerdo me está matando
Ich werde die Nacht damit verbringen, von dir zu träumenMe pasaré la noche soñándote
Ich kann deine Lippen hier auf meiner Haut spürenPuedo sentir tus labios aquí en mi piel
Berühr mich einfach, zieh mich ausSolo acaríciame, desnúdame

Und dein Erinnern bringt mich umY tu recuerdo me está matando
Ich werde die Nacht damit verbringen, von dir zu träumenMe pasaré la noche soñándote
Ich kann deine Lippen hier auf meiner Haut spürenPuedo sentir tus labios aquí en mi piel
Berühr mich einfach, zieh mich ausSolo acaríciame, desnúdame

Lorena SantosLorena Santos
Dein ErinnernTu recuerdo
Von Spanien nach ChileDe España pa' Chile
Amara IgnaciaAmara Ignacia
Dein Gefühl spürenSintiendo tu calor