Toujou Lov

Siempre Amor

Toujou Lov

Por 10 años, por 20 años sé que tú eres lo que quiero, cariñoPou 10 an, pou 20 an sé yenki vou an vlé, doudou
Por 30 años y para siempre, sé que tú eres lo que quiero, oh síPou 30 an pou toujou, yenki vou an vlé, oh oui

Sé que el tiempo pasa pero nada se borra entre nosotrosJe sais que le temps passe mais rien ne s’efface entre nous
Amarme no es fácil, no soy el más dócil, lo admitoM’aimer c’est pas facile, j’suis pas le plus docile je l’avoue
Pero para mantenerte podría matarMais pour te garder j’pourrais tuer
Hoy eres todo lo que tengoAujourd’hui tu es tout ce que j’ai
Si tuviéramos que empezar de nuevo, lo haríaSi on devait tout recommencer je le ferais

Siempre amor tú, siempre amor tú como el primer díaAn toujou lov vou, an toujou lov vou kon premié jou
Y si alguna vez tienes una duda, sí, siempre amor tú, siempre amor túÉ si janmè ou ni on dout, oui an toujou lov vou, an toujou lov vou
Como el primer día, mi amorKon premié jou my boo

Y en cuanto cierro los ojos, de ti es de quien sueñoEt dès que je ferme l’oeil c’est de toi que je rève
Nunca te dejaré por una de esas perrasJ’te lacherai jamais pour une de ces chiennes
Mamá me dijo que tú debías ser mi reinaMaman m’a dit que c’est toi qui devait être ma reine
Y ella nunca se equivoca, nunca, nuncaEt elle ne se trompe jamais jamais jamais
Y mientras más pasa el tiempo, más viejos nos hacemosEt plus le temps passe et plus l’on vieillit
Más indispensable se vuelve tu sonrisaPlus indispensable devient ton sourire
Quiero verte cerca de mí en el espejo cuando mi cabello sea grisJ’veux te voir près de moi dans le miroir quand mes cheveux seront gris
Eres todo lo que necesitaba, necesitaba, necesitabaT’es tout ce qu’il me fallait fallait fallait

Es por eso que siempre amor túSé pou sa an toujou lov vou
Siempre amor tú como el primer díaAn toujou lov vou kon premié jou
Y si alguna vez tienes una dudaÉ si janmè ou ni on dout
Sí, siempre amor tú, siempre amor túOui an toujou lov vou, an toujou lov vou
Como el primer día, mi amorKon premié jou my boo

Por 10 años, por 20 años sé que tú eres lo que quiero, cariñoPou 10 an, pou 20 an sé yenki vou an vlé, doudou
Por 30 años y para siempre, sé que tú eres lo que quiero, oh síPou 30 an pou toujou, yenki vou an vlé, oh oui

¡Baby! No dudes, nooonn! Ah ah ah ah ¡pero compa!Baby! Pa douté nooonn! Ah ah ah ah men kompa!
¡Woooshh!Woooshh!

No quiero vivirlo, si no es contigoAn vlé pa viv li, Si a pa èvèw
No quiero quedarme, si no es contigoAn vlé pa rété, Si a pa èvèw
Estaré solo, si no es contigoAn ké la tou sel, Si a pa èvèw
Si no es contigo, cariñoSi a pa èvèw dou
No quiero vivirlo, si no es contigoAn vlé pa viv li, Si a pa èvèw
No quiero quedarme, si no es contigoAn vlé pa rété, Si a pa èvèw
Estaré solo, si no es contigoAn ké la tou sel, Si a pa èvèw
Lorenz, cariñoLorenz baby

Si no es contigoSi a pa èvèw
Si no es contigoSi a pa èvèw
Si no es contigoSi a pa èvèw
Si no es contigoSi a pa èvèw