Noite Escura

Noche Oscura

Noite Escura

Del pasado séDo sei passado
Nada séEu nada sei
Tu abrazoO teu abraço
Quiero tenerEu quero ter
Aunque el espacioMesmo que o espaço
Me lleve contigoMe leve com você

La noche es oscura, lo séA noite é escura, eu sei
Dura hasta el amanecerDura até o amanhecer
Tan oscura que me devoraTão escura que me devora
La noche es oscura, mi amorA noite é escura, meu bem
Dura hasta el amanecerDura até o amanhecer
Tan oscura, ¿pero qué importa?Tão escura, mas que me importa?

Vino de las estrellasVeio dos astros
Para entenderPra entender
Si es tan erradoSe é tão errado
AmarteAmar você
Espero despiertoEspero acordado
Solo para poder verteSó pra poder te ver

La noche es oscura, lo séA noite é escura, eu sei
Dura hasta el amanecerDura até o amanhecer
Tan oscura que me devoraTão escura que me devora
La noche es oscura, mi amorA noite é escura, meu bem
Dura hasta el amanecerDura até o amanhecer
Tan oscura, ¿pero qué importa?Tão escura, mas que me importa?

Nuestro tiempo es tan breveO nosso tempo é tão breve
Pero cuando estamos solosMas quando estamos sós
Eres como el SolVocê é como o Sol
Tu manto es lo que me calientaTeu manto é o que me aquece
Es la luz del faroÉ a luz do farol
Tan cercaTão perto

La noche es oscura, lo séA noite é escura, eu sei
Dura hasta el amanecerDura até o amanhecer
Tan oscura que me devoraTão escura que me devora
La noche es oscura, mi amorA noite é escura, meu bem
Dura hasta el amanecerDura até o amanhecer
Tan oscura, ¿pero qué importa?Tão escura, mas que me importa?
Mi querido amorMeu bem querer