Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147
Letra

Flan

Flan

Ich fühle alles, was du tust, ich kann es nicht wissenÉ inxinam tudu kuza kim inda n'ka sabi

Du kannst nicht aufhörenBu ka atxam
Es war Gott, der mir an diesem Tag auf deinem Weg geholfen hatFoi Deus ki pom kel dia na bu caminho
Du kannst dich nicht ändernBu ka mudam
Ich habe entschieden, mich langsam zu verändernMi ki dicidi muda devagarinho
Ich war kalt, als ich dich nicht kannte, gabst du mir Liebe, ZuneigungMim era frio kantu n'konxeu bu dam amor, carinho
Ich lebe, denn mein Leben ist ein Fluss, der zum Meer führt, das ist mein WegN'ta vivi si, nha vida é um rio pá mar kê nha caminho
Ich lebe nur, aber wenn du da bist, markierst du meinen WegN'ta viveba só mas parce bô bu marca nha caminho
Ich schreibe einen Song, aber du weißt, dass ich für dich nicht nötig binMim screbi um som má bu sabi má sê pá bô mam ka precisa
Schau in die Augen, denk an uns, fang an zu improvisierenTá fitxa odjo pensa na nós começa tá improvisa
Worte sind gut, ohne VorwarnungPalavras tá bem sem avisa
Ich denke nicht an das LebenN'ta para n'ta pensa na vida
Ich erinnere mich an den Tag, an dem du sagtest, dass wir reden sollten, bevor du schwanger wirstN'ta lembra kel dia ki bu fla pá nu para pô fala pamó bu atxa má dja bu engravida

Der erste Tag, an dem wir uns am Strand trafenPrimero dia ki nu cruza na praia storil
Ich fühlte mich wie ein Ding, das du mir real gesagt hastMim atrofia n'xinti um kuza kês tá fla mê real
Ich habe den Mut gefunden, etwas zu schreiben, aber du weißt, wie du dich fühlstN'ganha coragi screbi um kuza but you way a feel
Ich bin ein Mann, der viel leidetMi é um homi ki tá fadja txeu
Aber du vergisst nicht, dass ich ein Mensch bin, wie ein WaisenkindMá ka bu skeci má mi é humano sima caim ku órfeu
Gefallener Engel, wie ein Vogel, dem die Flügel gebrochen sind, kann nicht in den HimmelAnjo caído, sima kim cortado asa n'ka di céu
Ich verbrauche vielMim tá consumi txeu
Mein Verbrechen ist vielNha bandidagem txeu
Aber tief im Inneren weißt du, dass ich viel willMá lá na fundo dja bu sabi má mim krebo txeu
Ich habe nichts, außer mir, um dir Liebe zu gebenMi n'ka tem nada a não ser mi ku amor pá ofereceu
Mit deinem WeinenKu bu djam txora
Ich habe gelernt, dass du im Gefängnis bistN'prendi ri bu tram di banco réu
Meine Welt dreht sichNha mundo roda
Du warst mit mir im Tod, mein HerzBu staba ku mi na morte nha coréu
Nigga Roberto ist Zeuge, wie ich geglaubt habeNigga roberto é testemunha di modi kim kreu
Ich war müde, aber bequem, nur um zu gewinnenStaba duenti pom cómoda só gana teneu

Aber heute will ich für dich seinMas hoji n'kre pô para
Um gut im Ohr zu sein, um zu sprechenPô bem na ouvido pô flam

Heute schaue ichHoji n'odja
(Flam, flam)(Flam, flam)
Heute schaue ich, Mann meines LebensHoji n'odja homi di nha vida
(Ahn, haham, ja)(Ahn, haham, yeah)

Aber tanze 1 in meinem, während 2 in der Luft sindMas bali 1 na mô ki 2 na ar tá bua
Leide mit dir, du verlierst, anstatt weiterzumachenFadja ku bô, bu perduam em vez dim para n'continua
Du sprichst, um Wert zu gebenBu flam pam dou valor
Um Liebe zu schätzenPam valoriza amor
Gibt es Stunden, die wie eine Tür sind, wie ein KaterTá dá pô perduam horas kim tá porta sima 1 catxor
Ich habe keine Scham zu sagen: Ich habe nicht verdientN'tem vorgonha fla: Stam mam ka mereceu
Wie du nicht die Hälfte des Übels verdienst, das ich getan habeSima bu ka mereci metadi di mal ki djam fazeu
Ich muss urteilenN'tem ki toma juíz
Ich habe nicht für einen Faden verlorenN'ka perdeu pá 1 triz
Aber in den Dingen der Liebe bin ich immer noch ein LernenderMá na cenas di amor inda nsta aprendiz
Frauen, die ich in der Vergangenheit hatte, hinterlassen NarbenMudjer kim tive na passado dexam cicatriz

Ich verbrauche vielMim tá consumi txeu
Mein Verbrechen ist vielNha bandidagem é txeu
Aber tief im Inneren weißt du, dass ich viel willMas lá na fundo dja bu sabi má mim krebo txeu
Ich habe nichts, außer dir, die du mir gegeben hastMim n'ka tem nada a não ser bô ki fidjos kê dimeu

Das ist eine WidmungKeli é um dedicatória
Ein bisschen von unserer Geschichte1 poco di nós stória
Fröhliche und traurige Momente, alles in meiner ErinnerungMomentos alegres i tristes tudu na nha memória
Das ist kein WunschKeli é ka 1 pedido
In den Pfeilen von CupidoNa setas di cúpido
Es ist ein Superkleber für dein gebrochenes HerzÉ um super cola pá bu kompu corason partido
Es ist eine Karte einer Liebe, die verloren gehen mussÉ mapa di 1 amor kim tem ki atxa sta perdido
Es gibt Konsequenzen, sich in einen Banditen zu verliebenExiste consequências di apaixona pá 1 bandido
Aber Einflüsse ziehen immer in die andere RichtungMá influências tá puxam sempre pá otu sentido
Wenn du realistisch bist, weißt du, dass ich nicht dein Verzeihen verdieneSim for realista n'sabi mam ka mereci bu perdon
Die Wasser in deiner Sicht, jedes Mal, wenn du sie nimmstL' águas na bu vista di cada bez ki bu pegam
Aber es sollte nicht so seinMas ka devia ser assi
Aber es sollte nicht so seinMas ka devia ser assi
Aber heute will ich für dich seinMas hoji n'kre pá bu flam

Heute schaue ichHoji n'odja
(Flam, flam)(Flam, flam)
Heute schaue ich, Mann meines LebensHoji n'odja homi di nha vida
(Flam, flam)(Flam, flam)
Es ist sanft mit mirÉ sanam ku mô
Ich fühle mich wie eine verlorene TaubeN'fika sima 1 pomba perdida
In meinen fröhlichen Stunden will ich mit dir verbringenNhas horas alegres n'kre passa ku bô
In meinen traurigen Stunden will ich mit dir verbringenNhas horas tristes n'kre passa ku bô


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loreta Kba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección