Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 339

Otu Caminho

Loreta Kba

Letra

Otro Camino

Otu Caminho

Racks en racksRacks on racks
UhUh

Yo era un puto ordinario, extraordinarioMin era un puto ordinário, extraordinário
Mis amigos dicen que tengo talento para ser millonarioNha niggas flan ma n'ten talento pan ser milionário
Solo un grupo de putos soñando despiertosApenas un grupo di putos sta sonha acordado
Creamos un grupo, un montón de groupies se enamoranNu fazi un grupo, un munti groupies fika apaixonado
Pero el dinero no alcanza ni para un heladoMas dinheiro ka ta txiga nem pa un gelado
Haciendo turismo en Colombo sin un centavoFazi turismo na Colombo sem nenhum toston
Pasando frente a McDonald's con la cara en el sueloPassa frenti McDonalds ku rosto na txon
Viajando al continente, comprando fiambre y un saco de panBa continenti, kumpra fiambre e un saco di pon
Cuento mi historia para que aprendas, no para que sientas penaN'kontau nha stória pa bu prendi, ka pa xinti pena
Estoy en la carrera hasta que un día deje de sentir las piernasN'sta na corrida ti ki um hora eu dexa xinti perna
¿Sentir pena yo? ¡Cristo Santo!Xinti pena mi? Kredo Ave Maria!

Tengo un amigo, una mulata y una gran bahíaN'ten un tuga, un mulata i un ganda badia
Quiero descubrir cuántas gatas hay en BahíaN'kre discubri kantu gatas ki ten na Bahia
Parece que mis amigos olvidan que algún día moriránParcem ma niggas ata skeci ma ez ta morri un dia
Pasando el día en Internet, viendo porqueríasPassa bu dia na Internet, ta odja porcaria
Oh, Dios, por favor, deja que esto termine conOh, Deus, por favor, dexa ez abri ku
Lo que comentan aunque no les guste, sabemos que les damos una vistaHo' ki ez comenta ma ez ka gosta, n'sabi ez dam un view
Tu envidia paga mi cuenta sin que te des cuentaBu inveja ta paga nha konta sem ki bu da konta
Me odias, pero tengo que pagar como en un juego sucioTen raiva ami, ma n'ten ki paga sima na batota
La vida no es justa, quiero ayudarte pero no tengo respuestaVida é ka djusta, n'kre djudabu ma n'ka ten resposta
La vida es dura, con odio sobre tu espaldaVida é pesada, ku ten odio riba di bu kosta
Pasas el día comentando videos que no te gustanPassa bu dia, ta comenta vídeos ku ka gosta

Mientras las chicas desfilan en la moda de LisboaMenti pikena sta disfila na moda Lisboa
Estás en casa, quejándote, llorando un ríoBu sta na kasa, ta refila, ta txoran lagoa
¿Es falta de autoestima por subestimarte?Ki é falta di autoestima pamo ki subestima
Vengo a terminar todas las frases con un montón de rimasN'ben pa termina tudu frases ku un pilon di rima
Me hago más fuerte cada vez que paro, formo parte de la firmaN'fica más forti kantu n'para, fazi parti firma
No puedo desanimarme, no puedo tomar ninguna decisiónNenhum decison kin toma, ka podi disanima
Estoy cada vez más cerca de conducir un BeamerN'sta cada bes más pertu di konduzi un Beamer
Estoy cada vez más oscuro, culpa del climaN'sta cada bes más pretu, poi culpa na clima
El sol se pone y mis enemigos luchan con esgrimaSa baixa Sol ku nha inimigos sta parti ku esgrima
Tienes que aprender de las derrotas y con disciplinaBu ten ki prendi ku derrotas ih ku disciplina

Solo tú mandas en tiSó bo ki ta manda na bo
No puedes dudar (hmm)Bu ka podi duvida (hmm)
Siempre hay otro camino, oi, oi, oi, oiExiste sempri otu caminho, oi, oi, oi, oi
Siempre hay otra salidaExiste sempri otu saída
Si te rindes al ganarSi dau gana desisti
Dejar de luchar por la vidaDi para di luta pa vida
Siempre hay otro camino, oi, oi, oi, oiExiste sempri otu caminho, oi, oi, oi, oi
Siempre hay otra salidaExiste sempri otu saída

Muchos dicen que las piedras del camino son más caras que mi ropa enteraTxeu flan ma pedras di calçada era más karu ki nha ropa interu
Porque el cáncer se llevó la vida de mi tío MonteroPamo ki cancro leba vida di nha tio Montero
Si mi sueño era ir un día a Río de JaneiroSe sonho era un dia bai Rio de Janeiro
Solo soy un caboverdiano armado de brasileñoApenas más un kauverdianu armado em brasileru
Si no vives cómodo, eres prisioneroSi bu ka vivi confortável, bu é prisioneiro
Y si no te importa la incomodidad, eres un cagónE si bu ka liga disconforto, abo é cagareiro
Voy a Cabo Verde tres veces al mes de febreroDjan ba Kauverdi três bes na mês di fevereiro
No tengo miedo de perder porque si aprendes, ganasN'ka ten medu perdi pamo foi si kin prendi venci
Mis derrotas enseñan, mis derrotas no se olvidanNha derrotas inxinam, nha derrotas é ka pa skeci

El sabor de la victoria es saber que lo merezco, ahSabor di vitória é más sabi ho' ku mereci, ahn
Aguanto la carga como un carruajeAmi n'ta aguenta carga sima un carruagem
No rimaré, remaré, esto es canotajeAmi n'ka ta rima, ami n'ta rema, kel é canoagem
Beber grog, vaso a vaso, esto es una travesuraBebi grogu, kana a kana, kel é sacanagem
Después de criar a tus hijos, esto es paisajeDipôs ses fidja txoman pai, kel é paisagem
Rechazo propuestas, pasan, se quedan fuera del juegoPara di proposta, ez passan, ez fika fora jogu
No necesitas un arma en el bolsillo si tienes armas de fuegoBu ka mesti arma em bolso su tem armas di fogo
Piensas que todo ha terminado, yo vuelvo de nuevoHo' ki nhos pensa ma djan kaba, ami n'ta bem di novo
No necesito amor falso, tengo amor por la gente (crudo)Ka mesti amor di nenhum falso, n'tem amor di povo (raw)
Yeah

Solo tú mandas en tiÉ só bo ki ta manda na bo
No puedes dudarBu ka podi duvida
Siempre hay otro camino, oi, oi, oi, oiExiste sempri otu caminho, oi, oi, oi, oi
Siempre hay otra salida (hmm)Existe sempri otu saída (hmm)
Si te rindes al ganarSi dau gana desisti
Dejar de luchar por la vida (ai)Di para di luta pa vida (ai)
Siempre hay otro camino, oi, oi, oi, oiExiste sempri otu caminho, oi, oi, oi, oi
Siempre hay otra salida (hmm, hmm)Existe sempri otu saída (hmm, hmm)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Loreta Kba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección