We've Come A Long Way Baby

Hemos recorrido un largo camino, nena

We've Come A Long Way Baby

Bueno, soy una buena chica y me gustaría complacer en todo lo que pueda.Well, I'm a good ol' girl an' I would like to please every way I can.
Te he amado y siempre te he dejado llevar la delantera.I've loved you an' I've always let you have the upper hand.
¿Cómo es que crees que eres tan listo y yo el sexo débil?How come you think you're so smart, an' I'm the weaker sex?
No hay un hombre vivo que pueda igualar a una mujer, truco por truco.There ain't a man alive can match a woman, trick for trick.

Hemos recorrido un largo camino, nena.We've come a long way, baby.
Todo el camino a Hollywood desde Arkansas.All the way to Hollywood from Arkansas.
Hemos recorrido un largo camino, nena.We've come a long way, baby.
La segunda clase no me excita para nada.Second class don't turn me on at all.

Bueno, no quiero ser un adorno, pero voy a decir lo que pienso.Well, I don't wanna a wall to paint, but I'm a-gonna have my say.
A partir de ahora, chico amante, es cincuenta-cincuenta, todo el camino.From now on, lover-boy, it's fifty-fifty, all the way.
Hasta ahora he sido un objeto hecho para complacerte.Up to now I've been an object made for pleasin' you.
Los tiempos han cambiado y también exijo satisfacción.Times have changedaand I'm demanding satisfaction too.

Hemos recorrido un largo camino, nena.We've come a long way, baby.
Todo el camino a Hollywood desde Arkansas.All the way to Hollywood from Arkansas.
Hemos recorrido un largo camino, nena.We've come a long way, baby.
La segunda clase no me excita para nada.Second class don't turn me on at all.

Hemos recorrido un largo camino, nena.We've come a long way, baby.
Todo el camino a Hollywood desde Arkansas.All the way to Hollywood from Arkansas.
Hemos recorrido un largo camino, nena.We've come a long way, baby.
La segunda clase no me excita para nada.Second class don't turn me on at all.