Mrs. Leroy Brown

Sra. Leroy Brown

Mrs. Leroy Brown

He estado entrando y saliendo de cada bar de mala muerte en la ciudadI've been in and out of every honky tonk in town
Y casi estoy borracho por las bebidasAnd I'm almost drunk from the drinks
Que he rechazadoThat I've turned down
Bueno, me dijiste que estarías felizWell, you told me you'd be happy
Saltando bebés en tus rodillasBouncin' babies on your knee
Mientras yo me siento en casa solaWhile I sit at home alone
Y he estado saltando a tresAnd i've been bouncin three
Sí, y también estoy cansada de esoYeah, and I'm tired of it too

[Estribillo:][Chorus:]
Me voy a llamar a mí misma una limusina larga y eleganteI'm gonna call myself a long pick limousine
Sí, créanlo o no, es lo más bonitoYeah, believe it or not it's the prettiest thing
Que creo haber vistoI think I've ever seen
Hay un gran bar en la esquina y una TV en el costadoThere's a big bar in the corner, and a TV on the side
Esta bebé mide 60 pies de largo y 40 pies de anchoThis baby's 60 feet long and 40 feet wide

Oye conductor, estaciona este auto, amigo, justo dentro del barHey driver pull this car, buddy, right inside the bar
Llévalo de vuelta a la gran rubiaTake it on back to the big ol' blonde
Que cree que es una estrella de cineThat thinks she's amovie star
Voy a agarrarla por su falsa coletaI'm gonna grab her by her phony ponytail
La voy a hacer girar una y otra vezI'm gonna sling her around and around
Cuando se despierte sabrá que se encontróWhen she wakes up she'll know she met up
Con la loca Sra. Leroy BrownWith Mad Mrs. Leroy Brown

Bueno, el humo es tan densoWell the smokes so dog gone thick
Que podrías cortarlo con un cuchilloYou could cut it with a knife
Y la música tan altaAnd the music so loud
Que puedes escuchar la misma línea dos vecesYou can hear the same line twice
Oye Leroy Brown, ¿qué te parece mi gran limusina rosa?Hey Leroy Brown, how do you like my big old pink limo
Acabo de sacar todo tu dinero del banco hoyI just drawed all your money outta the bank today
Cariño, ya no tienes másHoney, you don't have no mo'

[Estribillo][Chorus]