Silver chord

Cuerda de plata

Silver chord

Miro hacia abajo y me veoI look down and see myself
La manta aún arropadaThe blanket still tucked in
Ahora en tonos de blanco y negroNow in shades of white and black
Mi aventura comienzaMy adventure begins
*La última vez que podía navegar*last time i could sail
Esta vez puedo volarThis time i can fly
Es imposible fallarIt's impossible to fail
Bolsillos llenos de estrellas, cielo vacíoStar-filled pockets, empty sky
Esta cuerda de plata me protegeThis silver chord protects me
Mientras me enrolla cada nocheAs it reels me in each night
Esta cuerda de plata me conectaThis silver chord connects me
Del cuerpo terrenal a la luz*From earthly body to the light*
Cuando mi plan haya terminadoWhen my plan has ended
Y la piel suave y cálida envejezcaAnd soft warm skin turns old
La cuerda de plata se cortaThe silver chord gets cut
Y soy libre de vagar de regreso a casaAnd i'm free to drift back home
Visitas astrales en la rueda de la fortunaAstral visits at the ferris wheel
O miedos de la infancia que acechanOr haunting childhood fears
Cada momento es un vistazoEach moment is a glimpse
El pasado es presente, el futuro está cercaPast is present, future's near
La última vez que pude abrazarteLast time i could hold you
Esta vez podría llorarThis time i might cry
Recuerdo tu rostroI remember your face
Con bolsillos llenos de lágrimas, ojos vacíosWith tear-filled pockets, empty eyes
No es el momentoIt's not time
Todavía soy necesarioI'm still needed