You Get a Love Song

Te Dedico una Canción de Amor

You Get a Love Song

Bueno, no van a hacer una películaWell, they ain't gonna make a movie
Sobre un par de tontos como nosotrosAbout a couple of fools like us
Nadie va a escribir un libroNo one's gonna write a book
Sobre nuestro pequeño amorAbout our little love
No tendrás tu foto en la portada localYou don't get your picture on the local front page
Por enamorarte a una edad imprudente, no noFor falling in love at a reckless age no no

Por decir 'sí, acepto' a los 19For saying I do when you're 19
Con un vestido de segunda mano y un anillo de casa de empeñosIn a hand-me-down dress with a pawn shop ring
Por no tener dinero para una luna de mielFor having no money for a honeymoon
Porque lo estás guardando para el baby boomCuz you're saving it up for the baby boom
Por saber que un amor muere duro cuando comienza tan jovenFor knowing a love dies hard when it starts this young
Bueno, no obtienes mucho - no noWell, you don't get much - no no
Pero te dedico una canción de amorBut you get a love song

Bueno, el sermón de este domingo no mencionaráWell, this Sunday's sermon won't mention
Todo el trabajo que pusimos en este amorAll the work we put into this love
No van a poner un cartelThey ain't gonna hang a billboard
FeliciténdonosCongratulating us
Por sobrevivir a cada subida y caídaFor surviving every rise and fall
Por ser más tercos que una bola de demolición, no noFor being more hard headed than a wrecking ball no no

Por permitirme perseguir un sueño sin esperanzaFor letting me chase a hopeless dream
Por renunciar a intentar cambiarmeFor giving up on trying to change me
Por beber hasta caer tan bajoFor drinking your way so far down
Que casi pensé que no podría sacarteI almost thought I couldn't pull you out
Pero sabiendo que lo único más difícil que soltar es aferrarseBut knowing the only thing harder than letting go is holding on
Bueno, no obtienes mucho - no noWell, you don't get much - no no
Pero te dedico una canción de amorBut you get a love song

La próxima vez que pase un huracánNext time a hurricane comes through
No lo nombrarán como nosotrosThey won't name it after us
Y ¿cómo podrías pintar una imagenAnd how could you paint a picture
Que se parezca en algo al amor?That looked anything like love
Las noticias de las 6 en punto no les importaThe 6 o'clock news don't give a damn
Que por la gracia de Dios lo hayamos resuelto de nuevoThat by the grace of God we worked it out again

Por trabajar horas extras y vivir semana a semanaFor working overtime and living week to week
Por dejar que tus sueños caigan sobre míFor letting your dreams fall into me
Por ser un hombre con un corazón verdadero malditamente fuerteFor being a man with a damn true heart
Voy a sostenerte en las partes más difícilesI'm gonna hold you through the hardest parts
Por ser un amor que perdurará - incluso después de que la vida se haya idoFor being a love that will last - even after life is gone
No obtienes mucho - no noYou don't get much - no no
Pero te dedico una canción de amorBut you get a love song