Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 272

Regarde Moi

Lorie

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Regarde Moi

On me dit que je suis
Postmoderne
Pas que étiquettes
Me gênent
J'en ai plein mes placards
Vois l'aubaine
Mais je crains les tiroirs
Les rengaines

Les hommes disent que je suis
Postmoderne
Ils décrivent une dérive
Phénomène
Quoi qu'ils disent à trahir
Leurs hymens
Femme éprise a gagné
Ses amen

Sur ma chech list
Victime is gone
Mort aux machistes
Mais pas mort d'homme

Size me up, shake me up
Shake me up and come around
Size me up, shake me up
Shake me up and come around

Regarde moi
Regarde moi

Les hommes disent que je suis
Postmoderne
Féminine féministe
Par hygiène
Femme pudique fille pudique
Dilemme?
Hétéroclite dans les gènes

2010
Babyliss et chignole
Femme à vis et à khôl
Qui manie la perceuse
Quel symbole
Le glamour, la disqueuse

No porno-chic
Ni vie de nonne
Pratice sans vice
Question d'hormones

Size me up, shake me up
Shake me up and come around
Size me up,shake me up
Shake me up and come around
Regarde moi
Regardemoi.

Regarde moi
Regarde moi...

Size me up, shake me up
Shake me up and come around
Size me up,shake me up
Shake me up and come around

Regarde moi
Regarde moi

Mírame

Me dicen que soy
Posmoderna
No es que las etiquetas
Me molesten
Tengo un montón en mis armarios
Veo la oportunidad
Pero temo los cajones
Las canciones repetidas

Los hombres dicen que soy
Posmoderna
Describen una deriva
Fenómeno
Digan lo que digan, traicionan
Sus himnos
La mujer enamorada ha ganado
Sus amenes

En mi lista de verificación
La víctima se fue
Muerte a los machistas
Pero no muerte de hombre

Mírame
Mírame

Los hombres dicen que soy
Posmoderna
Femenina feminista
Por higiene
Mujer pudorosa niña pudorosa
¿Dilema?
Heterogénea en los genes

2010
Babyliss y destornillador
Mujer con tornillos y delineador
Que maneja el taladro
Qué símbolo
El glamour, la amoladora

Nada de porno-chic
Ni vida de monja
Práctica sin vicio
Cuestión de hormonas

Mírame
Mírame

Mírame
Mírame

En mi lista de verificación
La víctima se fue
Muerte a los machistas
Pero no muerte de hombre

Mírame
Mírame


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección