Aux Lendemains non Écrits (feat. Alice Duport-Percier)

Aan de Ongeschreven Toekomsten (feat. Alice Duport-Percier)

Aux Lendemains non Écrits (feat. Alice Duport-Percier)

Spiegel van de tijdMiroir du temps
Onze verhalen lijnen zich uitNos histoires s'alignent
In de holte van onze handenDans le creux de nos mains
Twee werelden tekenen zich afDeux mondes se dessinent
De ene geschilderd met dromen, waar de pijn vervaagtL'un peint de rêves, où le chagrin s'efface
De andere, naakt en echt, waar ons verdriet zijn plek vindtL'autre, nu et réel, où notre deuil prend place

Aan de ongeschreven toekomstenAux lendemains non écrits
Onder de sterren waar alles begint, eindigt nietsSous les étoiles où tout commence, rien ne finit
In de omhelzing van het lot, blijven de banden eeuwig in het ontwerpDans l'étreinte du destin, les liens restent éternels dans le dessein

Jij de maagd, verre horizonToi le vierge, horizon lointain
Laten we samen de kleuren van morgen schilderenPeignons ensemble les couleurs de demain
In het licht-donker, eindeloze werkenAu clair-obscur, œuvres infinies
Elke stap tekent de weg van een levenChaque pas trace la route d'une vie

Aan de ongeschreven toekomstenAux lendemains non écrits
Onder de sterren waar alles begint, eindigt nietsSous les étoiles où tout commence, rien ne finit
In de omhelzing van het lot, blijven de banden eeuwig in het ontwerpDans l'étreinte du destin, les liens restent éternels dans le dessein