Our Drafts Collides (feat. Alice Duport-Percier)

Onze Ontwerpen Botsen (feat. Alice Duport-Percier)

Our Drafts Collides (feat. Alice Duport-Percier)

Oude vriend, je hebt mijlen gereisd, draaiend in cirkelsOld friend, you've traveled miles, spinning in circles
Je blinde ogen op de wijzer, kleuren verdwijnenYour blind eyes on the dial, stripping out colors
Maar het is tijd om afscheid te nemenBut it's time to say goodbye
Tot het volgende levenUntil next life

Je zult leren dat niets tevergeefs isYou'll learn that all is not in vain
Alles wat telt blijft bestaanAll that matters remains
Maar het is tijd om afscheid te nemenBut it's time to say goodbye
Tot het volgende levenUntil next life

Onze ontwerpen botsen, in dit eindeloze lichtOur drafts collide, in this endless light
Twee zielen en geesten in een wanhopige strijdTwo souls and mind in a desparate fight
Onze ontwerpen botsenOur drafts collides

Onze reis stoptNotre voyage s'arrête
Onze paden divergerenNos chemins divergent
Terwijl de één vervaagtAlors que l'un s'éteint
Luister naar het verre gezangEcoute le chant lointain
Laat dit onsterfelijke hart achter onsLaisse derrière nous ce cœur immortel

In deze geschilderde wereld is liefde kunstmatigDans ce monde peint, l'amour est artificiel
In deze afgelegen wereld komen onze verhalen samenDans ce monde reculé, nos histoires se rejoignent
Drijvend naar onzekere doekenDérivant vers des toiles incertaines
In onze harten straalt een eeuwige bandDans nos cœurs un lien éternel brille
Onze plannen botsenNos desseins se confrontent
Voor onze omarmde zielenPour nos âmes enlacés
Voor onze verscheurde hartenPour nos cœurs déchirés

Onze ontwerpen botsen, in dit eindeloze lichtOur drafts collide, in this endless light
Twee zielen en geesten in een wanhopige strijdTwo souls and mind in a desparate fight
Onze ontwerpen botsenOur drafts collides

In deze wereld waar we beiden verblijvenIn this world we both reside
De één wil vechten, de ander blijft erbijOne want to fight the other stays besides
Op dit doek, ook al is het misschien niet echtOn this canvas through it may not be real
Strijden we voor het geloof dat we vrezenWe are battling for the faith we fear
Voor het geloof dat we vrezenFor the faith we fear

Onze ontwerpen botsen in een wanhopige strijdOur drafts collide in a desparate fight
Maar het is tijd om afscheid te nemenBut it's time to say goodbye
Tot het volgende levenUntil next life
Onze ontwerpen botsen, in dit eindeloze lichtOur drafts collide, in this endless light
Maar het is tijd om afscheid te nemenBut it's time to say goodbye
Tot het volgende levenUntil next life

Alina isAlina est
Alicia isAlicia est
Verso is aangekomen, maan aiVerso est arrivé, lune ai