Vida Eterna

Vie Éternelle

Vida Eterna

Perdant la raisonPerdiendo la razón
Aujourd'hui je cherche à défierHoy busco desafiar
Ceux qui voudraientAquellos que quisieran
Me voir de l'autre côtéVerme desde el más allá

Vivant derrière le SoleilViviendo atrás del Sol
Rêvant au réveilSoñando al despertar
Laissant de côtéDejando a un lado
Ces choses qui ne changeront pasAquellas cosas que no cambiaran

Tout seul, je sais que je ne sais rienTan solo, sé que no se nada
Et si en mourant, ma voix continue de battreY si al morir, mi vos seguís latiendo
Ça suffira !¡Alcanzará!

Un endroit doit existerAlgún lugar debe existir
Hors de ces ombresFuera de estas sombras
Je sens la douleur de partirSiento el dolor de abandonar
Mes racines pleurent pour un corps qui s'en vaMis raíces lloran por un cuerpo que se va

Perdant la raisonPerdiendo la razón
Laissant la peur derrièreDejando al miedo atrás
Le sang dans mes veines coule au lieu de marcherLa sangre por mis venas corre en vez de caminar

Vivant derrière le SoleilViviendo atrás del Sol
Seul dans l'obscuritéSolo en la oscuridad
Je fais partie d'une histoireSoy parte de una historia
Sans début ni finSin principio sin final

Tout seul, je sais que je ne sais rienTan solo, sé que no se nada
Et si en mourant, ma voix continue de battreY si al morir, mi vos seguís latiendo
Ça suffira !¡Alcanzará!

Un endroit doit existerAlgún lugar debe existir
Hors de ces ombresFuera de estas sombras
Je sens la douleur de partirSiento el dolor de abandonar
Mes racines pleurent pour un corps qui s'en vaMis raíces lloran por un cuerpo que se va

Je cherche à observer, je finis par voirBusco observar, lo llego a ver
Je vis dans la pénombreVivo en la penumbra
Je voudrais être sans montrerQuisiera ser sin demostrar
Comment trouver le temps et je cherche juste un signeComo encontrar el tiempo y solo busco una señal