Cursed To Die

Maldito a morir

Cursed To Die

Creaciones emanando entre estas arenas cambiantesCreations emanating between these shifting sands
El universo gira en la palma de mi manoThe universe is turning in the palm of my hand
Haré arcilla terrenal exhumando aliento de vidaI will make the earthen clay exhuming breath of life
Contempla la culminación de mis arrepentimientosBehold the culmination of my regrets

ConscienciaSentience
Errar es humanoTo err is human
Perdonar, divinoTo forgive divine
Una bendición de vidaA blessing of life
Maldito a morirCursed to die

Todos se levantarán y caerán, su carne y huesoAll will rise and fall, their flesh and bone
Mis pecados y determinación impregnan sus deseosMy sins and resolve permeate their desires
Estoy absuelto dentro de su diseñoI am absolved within their design
Mi legado perduraráMy legacy will live on

¿Pero es suficiente para satisfacer mi legado?But is it enough to satisfy my legacy?

Milenios de esperaMillennia of waiting
Incontables años pasanCountless years come to pass
Separado de CronosSeparated from Chronos
Este es mi dominioThis is my domain
Soy el rostro de la muerteI'm the face of death
Mi imagen, este pecado eternoMy image, this eternal sin
Moldeado de todoMolded from everything
Lo que guardo dentroI hold within

ConscienciaSentience
Errar es humanoTo err is human
Perdonar, divinoTo forgive divine
Una bendición de vidaA blessing of life
Maldito a morirCursed to die

Tocamos las mismas teclas en diferentes tiemposWe play the same keys in different times
Es nuestra naturaleza morirIt's in our nature to die

Impotente ante las fuerzas fuera de nuestro alcancePowerless to the forces outside of our reach
No soy más que un hombre dentro de un sueñoI'm nothing but a man within a dream

Todos se levantarán y caerán, su carne y huesoAll will rise and fall, their flesh and bone
Mis pecados y determinación impregnan sus deseosMy sins and resolve permeate their desires

Todos se levantarán y caerán, su carne y huesoAll will rise and fall, their flesh and bone
Mis pecados y determinación impregnan sus deseosMy sins and resolve permeate their desires
Estoy absuelto dentro de su diseñoI am absolved within their design
Mi legado perduraráMy legacy will live on

¿Pero es suficiente para satisfacer mi legado?But is it enough to satisfy my legacy?
¡Pero no es suficiente, nunca es suficiente para satisfacer mi legado!But it's not enough, it's never enough to satisfy my legacy