Death Can Take Me

La Muerte Puede Llevarme

Death Can Take Me

Si esta es mi coronaIf this is my crown
Soy su esclavoI am its slave
Este es mi reino que construí en una playa de arenaThis is my kingdom I built upon a sandy shore
Se hunde más profundoIt's sinking deeper
Aún están llamando a mi puertaStill they're knocking at my door
Observando, esperando a que me quiebreWatching, waiting for me to break
Sobre un trono de serpientesUpon a throne of snakes
No los dejaré entrarI won't let them in
No los dejaré entrarI won't let them in

¿Cómo demonios podría saberHow the hell could I know
Que era su chivo expiatorio?I was their scapegoat
Desvío y dolorMisdirection and woe
Un día sé que moriré soloOne day I know I'll die alone
Qué cruel esHow cruel it is
Sufrir en silencioTo suffer in silence
No descubiertoUndiscovered
Mi hora 11My 11th hour
¿Es esto lo que se necesitaIs this what it takes
Para llevar la corona del rey?To wear the crown of the king
¿Es esto vivir?Is this living
Estoy empezando a sentirI'm starting to feel

Cuanto más lloramosThe more we weep
Menos sufrimosThe lesser suffer
Y nos acobardamosAnd cower
Menos venThe less they see
Más poderThe greater power
Un rey en la torre de marfilA king on the ivory tower

Yo decidiréI will decide
Con tanto poder vienen miradas desvíadasWith so much power comes veering eyes
Bajo el foco somos devoradosUnder the spotlight we're devoured
La mayor mentira es la mentira que nos decimos a nosotros mismosThe greatest lie is the lie we tell ourselves
Como un medio para un finAs a means to an end
Nadie más puede entenderNo one else can understand
Qué adormecedor es esconderHow numbing it is to hide
Lo que nos hace humanosWhat makes us human

Un trono de agujas y culpaA throne of needles and blame
Todo por míAll for me
Solo ves lo que quieres creerYou only see what you want to believe
NoNo
Cegado por la feBlinded by faith
Hasta que todo se derrumbeUntil it all crumbles
En un momentoIn a moment
Así que cargo con la cargaSo I bare the burden
Esto es lo que se necesitaThis is what it takes
Para gobernar un reino de serpientesTo rule a kingdom of snakes
¿Es esto vivir?Is this living
Estoy empezando a sentirI'm starting to feel

Cuanto más lloramosThe more we weep
Menos sufrimosThe lesser suffer
Y nos acobardamosAnd cower
Menos venThe less they see
Más poderThe greater power
Un rey en la torre de marfilA king on the ivory tower

La muerte puede llevarmeDeath can take me
No la quieroI don't want it
El peso del maldito mundoThe weight of the fucking world
Mira cómo caigo desde la torre de marfilWatch as I crash down from the ivory tower
Los pedestales se desmoronan ante el abrumador juicio de las masasPedestals crumble before the overwhelming judgement of the masses

Ahora mírame caer al sueloNow watch me hit the ground
Ahora mírame caer alNow watch me hit the
SueloGround
Estoy malditamente harto de estoI'm fucking sick of it
Enmascarando, me está agotandoMasking, it's taxing me
Quieres verme caerYou want to watch me fall
Rezo para caer al sueloI pray I hit the ground
Lo suficientemente fuerte como para que me veas morir aquíHard enough so you can watch me die here