Lionheart

Corazón de León

Lionheart

Más allá de la oscuridadBeyond darkness
Más allá del dolorBeyond pain
Somos lo que queda del mundoWe are what is left of the world
Somos libresWe are free
Esto es algo por lo que vale la pena lucharThis is something worth fighting for

Sobre el horizonte vemos nuestra ascensiónOver the horizon we see our ascension
Si superamos la tormenta y el rayo caeIf we push through the storm and lightning strike
Podemos encontrar una salidaWe can find a way out
Podemos ver el amanecer más allá de nosotrosWe can see the sunrise beyond us
Más allá de nosotrosBeyond us
Somos libres para ver un nuevo amanecerWe are free to see a brand new dawn
Algo por lo que vale la pena lucharSomething worth fighting for
Esto es algo por lo que vale la pena lucharThis is something worth fighting for

Nos endurecimos por la presiónWe were hardened by pressure
Los diamantes se unenDiamonds come together
¿No lo ves?Can't you see
Esta inundación no es más que una pruebaThis flood is nothing but a test
Un respiro amargoA bitter respite
Estas son las pruebas que definen cada rito más allá de nosotrosThese are the trials that define our every rite beyond us
Más allá de nosotrosBeyond us
Somos libresWe are free
Para ver un nuevo amanecerTo see a brand new dawn
Algo por lo que vale la pena lucharSomething worth fighting for
Este mundo es nuestroThis world is ours
Este mundo es nuestro para tomarloThis world is ours for the taking

Libres para decidir nuestro propio destinoFree to decide our own fate
Nuestro futuro ahora recae sobre todos nosotrosOur future now falls upon us all
Saldremos adelanteWe will emerge
Ya no seremos esclavosNo longer slaves
Ya no seremos desperdicioNo longer wasted
Más allá del horizonteBeyond the horizon
Somos libres para ver un nuevo amanecerWe are free to see a brand new dawn
Algo por lo que vale la pena lucharSomething worth fighting for
Este mundo es nuestroThis world is ours
Este mundo es nuestro para tomarloThis world is ours for the taking

Hemos visto a través de cielos rotosWe've seen through broken skies
Hemos pasado por olas que chocanWe've been through crashing waves
Nos hemos bañado en ríos de sangreWe've bathed in bloody rivers
Y nunca será lo mismoAnd it will never be the same
Así que pueden intentar domar nuestros futurosSo they can try to tame our futures
Borrar el pasado de guerra y sangreErase the past of war and bleeding
Pueden intentar quitar nuestras vidasThey can try to take our lives
Pero nunca podrán quitar nuestra libertad ahoraBut they'll never take our freedom now

Vemos más allá de nosotros - un nuevo amanecerWe see beyond us - a brand new dawn
Más allá de nosotrosBeyond us
Somos libresWe are free