Pain Remains III: In a Sea of Fire

El Dolor Permanece III: En un Mar de Fuego

Pain Remains III: In a Sea of Fire

Maldecido por esta apariciónCursed by this apparition
Destinado a ocupar su lugarDestined to take its place
Una existencia incesante nacida de mi estado de sueñoA ceaseless existence born of my dream state
Manifestada y prensada en la arenaManifested and pressed into sand
Has estado cimentado por mucho tiempoYou've long been cemented
Distractado, impactado por el peso del mundoDistracted, impacted by the weight of the world
Si esto es todo, entoncesIf this is everything then
No quiero cortar el caminoI don't want to cut the swathe
Deja que las llamas suban y me entierren en esta nieblaLet the flames rise and bury me within this fog
Un eco, un murmulloAn echo, a murmur
Una melodía rotaA broken melody
Dejé ir mi vida, pero tú solo eras un sueñoI let go of my life, but you were just a dream

Me arrojaré al fuego y me quemaréI'll throw myself into the fire and burn away
Despojando esta carne de carga y rezo, me asfixioRidding this flesh of burden and pray, I suffocate

Salpicaré la tierra en esta llama carmesíI'll salt the earth in this crimson blaze
Este mundo arderá en mi caída de graciaThis world will burn in my fall from grace
Sé testigo de la muerte de DiosWitness the death of God
Escucha el coro del Diablo mientras dejo el escenarioHear the Devil‘s choir as I leave the stage
En un mar de fuegoIn a sea of fire

Si esto es todo lo que soyIf this is all I am
Entonces, ¿cuál es el sentido de andar por la vida?Then what's the point of pacing life?
Todo lo que hice se volvió una pérdida de tiempoEverything that I made became a waste of time
Expresivo, depresivoExpressive, depressive
Estoy atrapado en una mentiraI'm caught up in a lie
Decisivo, tentadorDecisive, enticive
Preferiría morir de verdadI'd rather fucking die

Me arrojaré al fuegoI'll throw myself into the fire
Y me quemaréAnd burn away
Despojando esta carne y rezoRidding this flesh of and pray
Me asfixioI suffocate

Salpicaré la tierra en esta llama carmesíI'll salt the earth in this crimson blaze
El mundo arderá en mi caída de graciaThe world will burn in my fall from grace
Sé testigo de la muerte de DiosWitness the death of God
Escucha el coro del Diablo mientras dejo el escenarioHear the Devil‘s choir as I leave the stage
En un mar de fuegoIn a sea of fire

Maldeciré este mundo a un mar de llamasI'll damn this world to a sea of flames
Abandonaré el suelo y dejaré que me entierreForsake the ground and let it bury me
No eras más que una cadenaYou were nothing but a shackle
Ahora puedo respirarNow I can breathe
Deja que este fuego caigaLet this fire rain down
Y me entierreAnd bury me
EntiérrameBury me
En un mar de llamasIn a sea of flame
Abandonaré el suelo yForsake the ground and
Dejaré que me entierreLet it bury me
Deja que este fuego caigaLet this fire rain down
Y maldiga este mundoAnd damn this world

Que se joda esta existenciaFuck this existence
Devuélveme a donde todo comenzóBring me back to where it all began
En la caídaIn the fall
Despiértame antes de que lo pierda todoWake me up before I lose it all

Sé testigo de la muerte de DiosWitness the death of God
Escucha el coro del Diablo mientras dejo el escenarioHear the Devil‘s choir as I leave the stage
En un mar de fuegoIn a sea of fire

Salpicaré la tierra en esta llama carmesíI'll salt the earth in this crimson blaze
El mundo arderá en mi caída de graciaThe world will burn in my fall from grace
Sé testigo de la muerte de DiosWitness the death of God
Escucha el coro del Diablo mientras dejo el escenarioHear the Devil‘s choir as I leave the stage
En un mar de fuegoIn a sea of fire

Este es mi epílogo, mi soliloquioThis is my epilog my soliloquy
Toma esta melodía rotaTake this broken melody
Directo a la tumbaStraight to the grave

Bailando como llamasDancing like flames
Después de todo lo que he hechoAfter all that I've done
Salpicaré la tierra y desapareceréI'll salt the earth and disappear
En un mar de fuegoIn a sea of fire