Second Skin

Segunda Piel

Second Skin

He llegado roto más allá de toda reparaciónI have come broken beyond repair
Esta piel está rasgada y lleva carneThis skin is torn & is bearing flesh
De todo lo que solía serOf everything that I used to be

Algunos dicen que soy un camaleón, otros dicen que soy un ladrónSome say I'm a chameleon, some say I'm a thief
Estas palabras no significan nadaThese words mean nothing
Mi trono está fuera de alcanceMy throne is out of reach
Hombre y bestia por igual compartimos el mismo destinoMan & beast alike we all share the same fate

Mis brazos están abiertos, pero este corazón está destrozadoMy arms are open, but this heart is crushed
He dejado entrar al enemigo y me he encariñado tanto con tu tactoI've let in the enemy & grown so fond of your touch
Seguiré aquí para que veas estas cicatrices de batalla de la vida cotidianaI will still remain for you to see these battle scars of everyday life
He venido a purgar este mundo de tu enfermedadI have come to purge this world of your disease

Esperaré aquí por ti, solo para que te des cuenta de lo que has hechoI'll wait here for you, just for you to realize what you have done
Solo para que te des cuenta de lo que has hechoOnly for you to realize what you have done

Bienvenido al amanecer de la era de la éliteWelcome to the dawning of the age of the elite
Los débiles son dejados solos para pudrirse, siempre fuertes seremosThe weak are left alone to rot, forever strong we will be
La traición es lo único que ocupa mi menteBetrayal is the only thing that sits on my mind
Estoy esperando el día en que llegue para dejar el mundo atrásI'm waiting for the day it comes to leave the world behind

Abre tus brazos, da la bienvenida al finOpen your arms, welcome the end

Mis brazos están abiertos pero este corazón está destrozadoMy arms are open but this heart is crushed
He dejado entrar al enemigo y me he encariñado tanto con tu tactoI have let in the enemy & have grown so fond of your touch
Seguiré aquí para que veas estas cicatrices de batalla de la vida cotidianaI will still remain for you to see these battle scars of everyday life
Cada palabra que decimos es donde aprendemos a lucharEvery word we speak is where we learn to fight

Permaneceremos como unoWe will remain as one