Que Pena

Qué Pena

Que Pena

En el silencio de la nocheNo silêncio da noite
Cuando te escuchoQuando ouço você
Susurrar en mi oídoSusurrar no meu ouvido
Un te amoUm eu te amo

Y la luz de la lunaE a luz do luar
Entrando por la ventanaEntrando pela janela
Reflejando tu rostro sobre el míoRefletindo o seu rosto sobre o meu

Qué pena que todo esto sea un sueñoQue pena que isso tudo é um sonho
Qué pena que no estés aquíQue pena que você não está aqui
Para despertarme y mostrarmePra me acordar e me mostrar
Que aún no he dormidoQue eu ainda não dormi

Pero aunque estés lejosMas mesmo você estando distante
Mi cuerpo aún siente el tuyo aquíO meu corpo ainda sente o seu aqui
Tu toqueO seu toque
Tu rostroO seu rosto
Tu sonrisaO seu sorriso
Junto al míoJunto ao meu