Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

If You Had

Lorrayne

Letra

Si Tuvieras

If You Had

Todo comenzó cuando supe que te perdíIt all started when I knew I lost you
Ese fue el momento en que me perdí a mí mismoThat was when I lost me
No estaba escrito en los papelesIt wasn't written on the papers
Pero lo sentí en mi pecho, cariñoBut I felt it on my chest darling
Solíamos soñar con días mejores para nosotrosWe used to dream of better days for us

Pero luego tuviste que cruzar las montañasBut then you got to cross the mountains
Y vi cómo se quemaban los puentesAnd I watched the bridges burn
Detrás de tu espalda y no podía alcanzarteBehind your back and couldn't reach you
Y hasta el día de hoy me corta como una espada en mi corazónAnd to this day it cuts me like a sword through my heart

Y lo sientoAnd I'm sorry
Por alejarteFor pushing you away
Queriendo que lo dejaras todo por mí, pero no puedo evitar preguntarmeWanting you to give up everything for me but I can't help but wonder
Cómo podría haber sidoHow it may have been
Si tú hubierasIf you had

La verdad me golpea como una bombaThe truth hits me just like a bomb
Construí un refugio en el bosqueI built a shelter in the woods
Hablaba con todos a mi alrededorTalked to everyone around me
Pretendiendo que fueras túPretending that they were you
Me siento tan soloI feel so alone
Y solitarioAnd lonely

Y lo siento por todas mis exigenciasAnd I'm sorry for all of my demands
Pero sentía que nuncaBut I felt like I've never
Había visto un mundo sin tus manosSeen a world without your hands
Y no puedo evitar extrañarteAnd can't help but miss you
Cuando aún estábamos juntos en estoWhen we were still in this together

Porque éramos como las películas'Cause we were like the movies
Las buenasThe good ones
Sacadas de novelas épicasTaken out from epic novels
Son atemporalesAre timeless
Y hacen que nuestros admiradores regresen cada vezAnd makes our admirers come back every time
Quizás en otra vidaMaybe in another life
El mundo era nuestroThe world was ours

Y lo sientoAnd I'm sorry
Por alejarteFor pushing you away
Queriendo que lo dejaras todo por mí, pero no puedo evitar preguntarmeWanting you to give up everything for me but I can't help but wonder
Cómo podría haber sidoHow it may have been
Si tú hubierasIf you had


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lorrayne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección