Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.047

Quiero Un Grito de Gol

Los 8 de Momo

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quiero Un Grito de Gol

Quién no vibró alguna vez...

Con un grito de gol, un grito enamorado

Del presente o del pasado, del futuro tal vez.

Un grito de gol; en un deseo ardiente

Un grito de gol; nace y vive entre la gente

Un grito de gol; se adormece en la memoria

Despertando en el presente; y en el eco de la historia.

Lo vive el canillita; en medio de su grito

Lo vive el jugador; el crack, o el del campito

Lo vive el jubilado a pesar de que proteste

Por qué no el alma de casa aunque nunca lo demuestre.

Lo viven los mayores; y menores con recelo

Lo viven los que viajan; sea por tierra, mar o cielo

Lo vive el relator feroz y apasionado

Lo viven los murguistas cuando bajan del tablado.

Un grito de gol; se aleja con el viento

La esperanza verdadera, no se muere con el tiempo

Un grito de gol es fuego; que te eriza de antemano

Y la hinchada a flor de piel hoy te grita "vamos, vamos".

Quién, quién no ha vivido alguna vez un grito de gol;

Quién no ha sentido ese grito por siempre tan anhelado,

Cuando tiene color celeste, el que habita, el que habita en el costado.

Quiero un grito de gol; de color celeste

Con la misma pasión, de un beso enamorado

Un grito de gol al sol; da luz al corazón

Que pintado de celeste, somos uno vos y yo.

Quiero un grito de gol; mezcla de mi gente

Con el ritmo de la murga; con la sangre bien caliente

Quiero un grito de gol; más que nunca esperanzado

Si de celeste ha nacido, el que habita en el costado.

Quiero un grito de gol

Quiero un grito de gol

De color celeste, así lo quiero yo.

I Want a Goal Shout

Who hasn't vibrated at some point...
With a goal shout, a shout in love
From the present or the past, maybe the future.

A goal shout; in a burning desire
A goal shout; is born and lives among the people
A goal shout; falls asleep in memory
Awakening in the present; and in the echo of history.

The newspaper boy lives it; in the middle of his shout
The player lives it; the star, or the one from the little field
The retiree lives it even though he protests
Why not the soul of the house even if it never shows it.

The elders live it; and the young ones with caution
Those who travel live it; be it by land, sea, or sky
The fierce and passionate announcer lives it
The carnival singers live it when they come down from the stage.

A goal shout; drifts away with the wind
True hope does not die with time
A goal shout is fire; that gives you chills beforehand
And the crowd on edge today shouts 'let's go, let's go'.

Who, who hasn't experienced a goal shout at some point;
Who hasn't felt that shout forever longed for,
When it has a sky blue color, the one who lives, the one who lives on the side.

I want a goal shout; with a sky blue color
With the same passion, as a loving kiss
A goal shout in the sun; lights up the heart
Painted sky blue, we are one, you and I.

I want a goal shout; a mix of my people
With the rhythm of the carnival; with blood running hot
I want a goal shout; more hopeful than ever
If from sky blue it was born, the one who lives on the side.

I want a goal shout
I want a goal shout
With sky blue color, that's how I want it.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los 8 de Momo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección