Office Xmas Party

Fiesta de Navidad en la Oficina

Office Xmas Party

En la Fiesta de Navidad en la Oficina encontré mi destinoAt the Office Xmas Party I met my fate
Bajo los copos de nieve colgando compartimos un cigarrilloUnder the snowflakes hanging shared a cigarette
Las luces navideñas parpadeaban, me sentía tan seguraThe xmas lights were blinking I felt so sure
Las decoraciones sobre los muebles de oficinaThe decorations over office furniture

Pero no está bien estar contigoBut it's not cool to be with you
porque sabemos que ellos establecen las reglasbecause we know they set the rules

Larry está con astas y siempre se emborracha tantoLarry's in antlers and he always gets so drunk
Observamos y nos reímos mientras su nariz roja caía en el poncheWe watched and laughed as his red nose went in the punch

Pero no está bien estar contigoBut it's not cool to be with you
Aunque realmente quisieraAlthough I really would like to

Y las luces brillaban, y la habitación daba vueltasAnd the lights were shimmering, and the room was spinning
¿Estamos yendo demasiado lejos?Are we going too far?
Estamos caminando de regreso a tu autoWe're walking back to your car

En la Fiesta de Navidad en la Oficina encontré mi destinoAt the Office Xmas Party I met my fate
Manejando al trabajo el lunes triste y llegando tardeDriving to work on Monday sad and running late

Pero no está bien estar contigoBut it's not cool to be with you
Te veo en la sala de copiasI see you in the copy room
Sí, no está bien estar contigoYeah it's not cool to be with you
La charla de oficina puede ser tan cruel.The office talk can be so cruel.