Blindness

Ceguera

Blindness

Aquí hay otra carta de mí que nunca verásHere's another letter from me that you'll never see
Otra selección de mi colección personalAnother selection from my personal collection
Querido Tú: Pensé que te dije que noDear You: I thought I told you not to
que no vinieras por aquínot to come around
Que no puedo ver tu rostro,That I can't see your face,
que no puedo escuchar el sonido de tu vozthat I can't hear a sound of your voice
Abre las cicatrices que me dejasteIt opens up the scars you left me
cuando me dejaste ciegowhen you left me blind
Y no puedo entenderAnd I can't figure out
qué hay en tu mentewhat's in your mind

¿Estás tratando de ser cruel?Are you trying to be cruel?
¿Me estás matando con amabilidad?Are you killing me with kindness?
¿Soy solo un tonto?Am I being just a fool?
¿O es solo una cegueraOr is it just a blindness
de la que todos hemos sido culpables?we've all been guilty of?

Aquí hay otra carta que nunca verásHere's another letter from that you'll never see
Otra selección para agregar a tu colecciónAnother selection to add to your collection
Querido Tú: Sé, sé que siempre necesitas tener la razónDear You: I know, I know you always need to be right
Pero no hay excusa para que estés aquí esta nocheBut there's no excuse for you being here tonight
Dijiste que lo intentasteYou said you tried
Abriste mis ojosYou opened up my eyes
Yo no estaba tan inclinadoI wasn't so inclined
Ahora no puedo entender qué hay en tu menteNow I can't figure out what's in your mind

¿Estás tratando de ser cruel?Are you trying to be cruel?
¿Me estás matando con amabilidad?Are you killing me with kindness?
¿Soy solo un tonto?Am I being just a fool?
¿O es solo una cegueraOr is it just a blindness
de la que todos hemos sido culpableswe've all been guilty of
en el amor?in love?

Querido Tú: Esta es la última carta que verás de míDear You: This is the last letter that you will see from me
porque ya he tenido bastante de tu personalidadcuz I've had quite enough of your personality
¿Qué dices?What's that you say?
¿Dices que quieres ser mi amigo hoy?You say you want to be my friend today?
¡Pues yo digo sé un amigo y simplemente mantente alejado!Well I say be a friend and just stay away!
Pensé que perdí pero no hay nada que encontrarI thought I lost but there's nothing there to find
Y realmente no me importa qué hay en tu menteAnd I dont really care what's in your mind

¿Estás tratando de ser cruel?Are you trying to be cruel?
¿Me estás matando con amabilidad?Are you killing me with kindness?
¿Soy solo un tonto?Am I being just a fool?
¿O es solo una cegueraOr is it just a blindness
de la que todos hemos sido culpableswe've all been guilty of
en el amor?in love?