En La Cama o En El Suelo

In Bed or On the Floor

En La Cama o En El Suelo

The tip of my toeLa punta de mi pie
Above meSobre mí yo
Light and ornate, encountersLigero y de adornos, encuentros

In peaceEn la paz
In warEn la guerra
In bed or on the floorEn la cama o en el suelo
I love youYo te quiero

Scream all you wantChilla todo lo que quieras
But don't break it, noPero no lo rompas, no
Don't mistreat the relicsNo maltrates las reliquias
Of this town that I loveDe este pueblo que amo yo

Town of amber coral, goldPueblo de ámbar coral, oro
Sky of this great prisonCielo de esta gran prisión
Where the heart rulesDonde manda el corazón
Everyone without pants, there is loveTodo el mundo sin calzón, hay amor

Happiness, of the sole witness!¡Felicidad, del testigo solo!
Spy of all worlds!¡Espía de todos los mundos!
Oh my dear passingsAh mis queridos pasares
Oh my loving comingsAh mis amadores venires
I love you!Yo te quiero!

Adorn yourself like a skyAdórnate como un cielo
And learn to breathe thereY aprende allí a respirar
Don't drag me downNo me tires para abajo
I must not sinkQue no debo naufragar

Dear people of the soul¡Gente querida del alma
Territory of singingTerritorio del cantar
There I want to invite youAllí te quiero invitar
Let it be leftDéjalo que es de dejar
And enjoy!Y a gozar!