Que Si, Que No

Ja of Nee

Que Si, Que No

Door jouw liefdePor culpa de tu amor
ben ik aan het lijdenyo estoy sufriendo

Door jouw liefdePor culpa de tu amor
ben ik aan het stervenyo estoy muriendo

Er is niemand dieNo hay nadie que alivie
deze pijn verlichteste dolor

Sinds jij er niet meer bentDesde que tu no estas
ben ik een dronkaardun borracho soy

Ik breng nachten en dagenMe paso noche y dia
in de kroegen dooren las cantinas
veel glazen drinkendtomando muchas copas
met rum en tequilade ron y de tequila
plots verschijnt jouw beeldde pronto tu imagen se aparece
en als ik al goed beny cuando ya estoy
vervaagt jouw gezichtbueno tu rostro desvanece

Ja of neeQue si, que no
het doet pijn in mijn hartme duele el corazon

Ja of neeQue si, que no
ik ben wanhopigdesesperado estoy

Ja of neeQue si, que no
bewaar geen wrok tegen meno me guardes rencor
je weet dat ik van je houtu sabes que te amo
kom alsjeblieft terugregresa por favor

Ik loop langs jouw huisCamino por tu casa
en wil je zieny quiero verte
maar als ik op de deur kloppero al tocar tú puerta
komt er niemandnadie sale
en keer ik alleen terugy solo me regreso
terwijl ik denky voy pensando
waarom heb je me aan de kant gezetpor que me has hecho a un lado
uit jouw levende tu vida

Ja of neeQue si, que no
het doet pijn in mijn hartme duele el corazon

Ja of neeQue si, que no
ik ben wanhopigdesesperado estoy

Ja of neeQue si, que no
bewaar geen wrok tegen meno me guardes rencor
je weet dat ik van je houtu sabes que te amo
kom alsjeblieft terugregresa por favor