Amor Amargo

Amour Amer

Amor Amargo

Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Amour amer, sans pitiéAmor amargo sin piedad
Tu prétends que mon amourpretendes que mi amor
N'a plus de valeurno tiene ya valor
Non non non non,no no no no,
Ne dis pas ça s'il te plaîtno digas eso por favor

Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Amour amer, sans pitiéAmor amargo sin piedad
Tu prétends que mon amourpretendes que mi amor
N'a plus de valeurno tiene ya valor
Non non non,no no no,
Ne me dis pas ça s'il te plaîttu no me digas eso por favor

Tu te souviendras du passé... Tu te rappelles ?Recordaras el pasado... Te acuerdas?
On était si heureux tous les deuxfelices eramos los dos
Pourquoi tu t'éloignes de moi,porque te vas de mi lado,
Aïe. Pourquoi, pourquoi, pourquoiahy. porque porque porque

Alalalelelealalalelele

Ça me rend triste de savoir queMe da tristeza el saber que
Un autre est avec toiotro esta contigo
Et ça me fait de la peine, il seray mucha pena, el sera
Victime avec moivictima conmigo
Avec le temps, à la fincon el tiempo a la final
Aïe, c'est toi qui souffrirasay perjudicada quedaras
Aïe, mais tu vas souffrir etay pero que sufriras y
Tu paieras, mon amourpagaras amor

Jajajajajajajajajaja

Identifie le son, tu sais...Identifica el sonido, ya tu sabes...

Porfi Baloa !!!Porfi Baloa!!!

Prends ta claque, papa !!!Coge su pela papa!!!

Allez !!!!Anda!!!!

Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
L'homme araignée va te guetterEl hombre arana te va a asechar
Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Dis-moi qui est le brave qui va s'imposerDime quien es el bravo que va a afincar
Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Si maman me le disait bienSi mama bien me lo decia
Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Qu'un petit noir arrive pour me piquer ma bouffeQue por ahi viene un negrito a comerme la comida
Amour amerAmor amargo

Hé Porfi, qu'est-ce que tu en penses, mecOye Porfi, y que te parece esto chico

Eh bien, ici j'attends de voir qui va partir maintenantBueno aqui esperando pa ver quien es el que se va ahora

Jajajajajajajaja

Prends le rythme, Marilu, pour que tu danses sur la pisteCoge mambo, marilu, pa que lo sigas en la pista

Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Je lave, je repasse, je garde les gosses et tu me fais des cornesLavo, plancho, cuido muchacho y tu me montas cachos
Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Eh bien, ta margarine est finieBueno se te acabo la mantequilla
Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Prends tes valises et file à la villaAgarra tus maletas y marca la villa
Amour amer, tu me donnesAmor amargo tu me das
Regarde, ma fille, prends ton bazar,Mire mija, agarre su cachacha,
Bon, je compte jusqu'à 3 et je ne te vois plus, ma bellebueno cuento 3 y no te veo, chica
Guira, guiraguira, guira

Adieu alorsadios pues