Bailando

Tanzen

Bailando

Tanzen, tanzen, die Rumba beginnt locker,Bailando bailando la rumba empieza vacilando
lass uns zur Rumba gehen, um das Leben so zu leben.vámonos de rumba para vivir la vida asi.
Tanzen, tanzen, die Rumba beginnt locker,Bailando bailando la rumba empieza vacilando
lass uns zur Rumba gehen, um das Leben so zu leben.vámonos de rumba para vivir la vida asi.

PaloquinyamboenganguensambiauePaloquinyamboenganguensambiaue
PaloquinyamboenganguensambiauePaloquinyamboenganguensambiaue

Wenn du den ganzen Tag arbeitestSi te la pasas trabajando
und oft mit anderen streitest,y muchas veces peleando,
ja, wenn du mehrere Tage ohne Pause hast,hay si tienes varios días sin descansar,
das wird dich umbringen, ja, ja.eso te va a matar que va que va.

Nimm deine Schöne und fang an zu tanzen,Agarra a tu morena ponte a bailar
ist sie übergewichtig, lass sie trotzdem Spaß haben.no importa que sea gorda ponla a gozar
Und während du nachdenkst,y en que tu te la pasas pensando,
glaube ich, dass der Stress wegen der Rechnungen kommt.yo creo que los billetes te esta estresando.

Komm schon, schau dich mal an,Anda mira preocupao
du bist immer angespannt.tu andas siempre pegao
Du beschwerst dich ständigte quejas todo el tiempo
und bist total durch den Wind,y andas volao
was ist denn da los?que tal que pin que pao.

(Refrain)(Coro)
Tanzen, tanzen, die Rumba beginnt locker,Bailando bailando la rumba empieza vacilando
lass uns zur Rumba gehen, um das Leben so zu leben.vámonos de rumba para vivir la vida asi.
Tanzen, tanzen, die Rumba beginnt locker,Bailando bailando la rumba empieza vacilando
lass uns zur Rumba gehen, um das Leben so zu leben.vámonos de rumba para vivir la vida asi.

PaloquinyamoenganguensambiauePaloquinyamoenganguensambiaue
PalopaloquinyamoenganguensambiauePalopaloquinyamoenganguensambiaue

Dieses Leben ist zum Genießen,Esta vida es para gozar
richtig ist nur das Elementare.solo te falta lo elemental
Mach dir keinen Stress ohne Grund,no te preocupes sin necesidad
sonst treibt es dich an den Rand, hier gibt's nichts mehr.porque te va a acabar y aqui no hay más na'

Wie Kopfschmerzen,Que el dolor de cabeza,
wie der Verkehr drückt,que el trafico aprieta,
Staus, das Bankproblem,la cola, que el banco,
Stress mit dem Haus,que el lío, la casa,
Zahlungen, der Strom,los pagos, la luz,
wenn dir keiner bezahlt, stehst du blöd da,que no te pagaron, quedaste azul,
ärgerlich, genervt, alt werdend.mamando, molesto, poniendote viejo.
Beruhig dich, Bruder, denn hier gibt's nichts mehr.Tranquilo brother que aqui no hay más na'

Komm her,Vente pa' acá
lass all die schlechte Schwingung hinter dir.pa' quitate toda esa mala vibra.
Schau weg, wegSala malecu, malecu
Schlechte Vibes, weg!salario malecu.
Lass die schlechte Energie verschwinden,Que la mala vibra se te vaya
Hau ab! Hau ab! Hau ab!¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
Lass dich von der Rumba mitreißen.Vacílate la rumba.

Denn unser Ding ist es, unser Talent zu fördernQue lo nuestro es cultivar nuestro talento
und nicht weiter daran zu denken, einer von vielen zu sein,y no seguir pensando en ser uno más del firmamento
das Geschwätz vom Asphalt,que esta verba y verba y hay viene del pavimento,
das hat mehr Gewicht als sieben Lkw voll Zement.esto tiene más peso que siete gandola e' cemento.

[Das Leben ist zum Genießen][La vida es pa' gozar]
Das Leben ist zum Genießen, mein Freund.La vida mira es pa' gozar compai'
[Das Leben ist zum Feiern][La vida es pa' vacilar]
Das Leben ist einmalig und so wie jetzt gibt's kein anderes.La vida es una sola y como esta no hay
Dieses [Das Leben ist zum Genießen]Este [La vida es pa' gozar]
schau her, und du wirst sehen, was du bekommst.Mira para aca y no sabes mira y tu verás.
Wenn deine Frau dich verlassen hat, ist das egal,Si tu mujer te dejó no importa
wir alle feiern trotzdem.aquí todos ponemos la torta.

Und das ist für alle TänzerY esto es para todos los bailadores
von Salsa-Casino in der ganzen Welt.de salsa casino en el mundo entero

So ist es, eh.Así mismito eh

Das ist Salsa, die ich dir mitgebracht habe.Esto es salsa lo que te traje
[Das Leben ist zum Feiern][La vida es pa' vacilar]
Das ist nichts von früher,esto no es lo de antes
das ist kein Make-up.esto no es maquillaje
[Das Leben ist zum Genießen][La vida es pa' gozar]
Das ist 100 % Straßenmusik, hör zu, wie es groovt.Esto es 100% calle mira escuchalo sonero
[Das Leben ist zum Feiern][La vida es pa' vacilar]
Hier wird richtig abgegangen,Aquí si que se revienta
so viel Spaß in den Beats.bien sabroso en los cueros
Los, lass es krachen!¡Aprieta!

Porfi Baloa, uh!Porfi Baloa ¡uh!
Und wenn du Salsa willst,Y si tu quieres salsa
folge mir, Adolescent's.sigueme Adolescent's.
Für dich, Nicanor.Pa' ti Nicanor

Tanzen, tanzen, die Rumba beginnt locker,Bailando bailando la rumba empieza vacilando
lass uns zur Rumba gehen, um das Leben so zu leben.vámonos de rumba para vivir la vida asi.

Und dass Gott uns immer erleuchtet,Y que Dios siempre nos ilumine
um uns von all dem Stress zu befreien,para sacarnos de la cabeza
all den Problemen,tantos problemas
die wir uns selbst schaffen.que nos creamos nosotros mismos

Denk mal drüber nach.Piénsalo
VenezuelaVenezuela