Traducción automática

Feliz.
Los Aldeanos
Feliz
Feliz.
Heute will ich glücklich sein mit mirHoy quiero estar feliz conmigo
Und für die, die nicht da sind, rauch ich einen mit meinen FreundenY por los que no están fumarme uno con mis amigos
Die Gedanken entspannen, mich von ihren Strafen befreienRelajar la conciencia, olvidarme de sus castigos
Das Leben umarmen und die Mondnacht soll heute Zeugin seinAbrazar la vida y que la Luna sea testigo hoy
Ich willYo no
Kein weiteres LeidenQuiero más sufrimiento
Und auch kein WehklagenNi tampoco lamentos
Das in mir umherirrtRondando en mi interior
NeinNo
Ich will nichtYo no
Denn das ist nicht, was ich fühlePorque no es lo que siento
Und nicht, was ich in mir tragen willNi lo que quiero llevar dentro
Lasst mich ich selbst seinDéjenme ser yo
Ich bin Mensch und stolpere immer nochSoy humano y aún sigo tropezando todavía
Trotz allem lebe ich das Leben mit FreudeA pesar de todo vivo la vida con alegría
Ich schlafe mit der Kraft, meine Träume wahr werden zu lassenDuermo con la fuerza de hacer realidad mis fantasías
Deshalb wache ich jeden Tag mit einem Lächeln auf undPor eso despierto con una sonrisa cada día y
Ich genieße den Moment immerContento yo siempre disfruto el momento
Und wenn ich rauche, vergeht alles langsamerY si estoy fumando todo pasa más lento
Für das Künstliche habe ich keine Zeit, tut mir leidPa lo artificial no tengo tiempo, lo siento
Worte, die der Wind davonträgtSombras de palabras que se lleva el viento
Ich lüge nicht, ich stehe immer wieder aufNo miento, siempre me levanto de atrás
Ich bin ein freier Mann und lebe nur mit der WahrheitSoy un hombre libre y vivo solo con la verdad
Ich verstecke mich nicht, ich sterbe mit EhrlichkeitNo me escondo, muero con honestidad
Ich in meiner Welt, dein Leben interessiert mich nichtYo en mi mundo, tu vida no me importa nah
Und ich halte michY me mantengo
Fern von schlechten EnergienLejos de las malas energías
Von kalten Menschen, die eine leere Seele habenDe personas frías que llevan el alma vacía
Ich habe keine Zeit, sie mit Dummheiten zu verschwendenYo no tengo tiempo para gastarmelo en boberías
Ich will die Probleme weit weg, genauso wie die PolizeiQuiero a los problemas lejos igual que a la policía
Auf meine Weise, immer noch Sprichwörter prägendA mi manera ponchando refranes todavía
Tag für TagPor día
Und wenn es dir nicht gefällt, ist das mein PechY si no te gusta mala mía
Es ist mir egal, ob du mich verstehst oder nichtNo me importa si me atiendes, no entiendes o no entendías
Ich folge einfach dem Weg, den mein Herz mir zeigtYo solo sigo el camino que mi corazón me guía
Heute will ich glücklich sein mit mirHoy quiero estar feliz conmigo
Und für die, die nicht da sind, rauch ich einen mit meinen FreundenY por los que no están fumarme uno con mis amigos
Die Gedanken entspannen, mich von ihren Strafen befreienRelajar la conciencia, olvidarme de sus castigos
Das Leben umarmen und die Mondnacht soll heute Zeugin seinAbrazar la vida y que la Luna sea testigo hoy
Ich willYo no
Kein weiteres LeidenQuiero más sufrimiento
Und auch kein WehklagenNi tampoco lamentos
Das in mir umherirrtRondando en mi interior
NeinNo
Ich will nichtYo no
Denn das ist nicht, was ich fühlePorque no es lo que siento
Und nicht, was ich in mir tragen willNi lo que quiero llevar dentro
Lasst mich ich selbst seinDéjenme ser yo
Aber was interessiert dich das, verdammtesPero a ti que te importa coño
Wenn ich mir die Haare am Sack glätteSi me plancho los pelos de los huevos
Sie färbe und einen Zopf macheMe los tiño y le hago un moño
Ich tausche den Sommer niemals gegen den HerbstNo cambio verano por otoño jamás
Und verstecke das Gesicht meiner Seele nicht hinter einer verdammten MaskeNi escondo el rostro de mi alma tras un puto disfraz
Ich raucheFumo
Bis mein Gehirn taub istHasta que el cerebro me entumo
Andere Scheiße konsumiere ich nichtOtras mierdas no consumo
Das Positive summiere ichLo positivo sumo
Den Musen presse ich den SaftA las musas saco el zumo
Und schiebe die Gewalt wie ein Sumo-RingerY empujo la violencia como un luchador sumo
Ah!Ah!
In seinem Moment lache ich über dieEn su momento me río de esos
Die sich besser fühlen, weil sie ein paar Pesos habenQue se creen ser mejores por tener cuatro pesos
Wenn ich kein Geld habe, werde ich nicht nervös oder gestresstSi no tengo dinero no me altero o me estreso
Ah!Ah!
Ich bin glücklich mit einem KussYo soy feliz con un pedazo de beso
Die Zeit meines Lebens nutze ichEl tiempo de mi vida empleo
Es ist nicht so, dass die Zeit des Lebens wie ein Job vergehtNo es que el tiempo de la vida se me va cumpliendo como un empleo
Im Moment stirbst du und was machst du mit deinen Ersparnissen?De momento te mueres y qué haces con tus ahorros
Von einem anderen Blickwinkel zuschauen, wie ein anderer sie verschwenderisch ausgibtMirar desde otro plano como otro lo gasta a chorros
Nein, kein Mist, ich genieße auch ohne GeldNo ni pinga, disfruto sin plata igual
Steck dir all die Dollars in deinen HinternTe metes todo esos dolares por tu conducto anal
Ich bleibe der, der ich bin und so werde ich bis zum Ende seinYo sigo siendo el que soy y así seré hasta el final
Ich lasse meinen Traum nicht sterben, selbst nicht bei meiner BeerdigungNo dejo morir mi sueño ni muerto en mi funeral
Heute will ich glücklich sein mit mirHoy quiero estar feliz conmigo
Und für die, die nicht da sind, rauch ich einen mit meinen FreundenY por los que no están fumarme uno con mis amigos
Die Gedanken entspannen, mich von ihren Strafen befreienRelajar la conciencia, olvidarme de sus castigos
Das Leben umarmen und die Mondnacht soll heute Zeugin seinAbrazar la vida y que la Luna sea testigo hoy
Ich willYo no
Kein weiteres LeidenQuiero más sufrimiento
Und auch kein WehklagenNi tampoco lamentos
Das in mir umherirrtRondando en mi interior
NeinNo
Ich will nichtYo no
Denn das ist nicht, was ich fühlePorque no es lo que siento
Und nicht, was ich in mir tragen willNi lo que quiero llevar dentro
Lasst mich ich selbst seinDéjenme ser yo



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Aldeanos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: