Como Palo Blanco

Als een Witte Tak

Como Palo Blanco

Tot wanneer, verwaandHasta cuando presumida
Zal ik stoppen met lijdenDejare de andar penando
Je geeft me alleen hoopNomas me das esperanzas
Maar zegt niet wanneerPero no me dices cuando

Als ik jou hoop gafSi es que yo te di esperanzas
Waarom blijf je me lastigvallen?Pa que me andas molestando
Niet omdat je vroeg opstaatNo por mucho que madrugues
Komt de ochtend eerderTe amanece mas temprano

Zeg me als je me niet wiltDime si es que no me quieres
Dan hoef ik niet wakker te liggenPa no andarme desvelando
Want mijn liefde is geen druppel waterQue mi amor no es gota de agua
Om te kalmerenPara andarse serenando

Als jij niet kan slapenSi es que te andas desvelando
Moet je mij niet de schuld gevenAmi no me andes culpando
Dat is een excuusEso pones de pretexto
Om te feestenPara andarte parrandeando

Ik ken je nu goedYa te conocí muy bien
Je bent als een witte takEres como el palo blanco
Nooit in je leven bloeiendNunca en la vida florese
Slechts de ruimte innemendNomas ocupando el campo

Als ik als een witte tak benSi soy como el palo blanco
Waarom vertel je dat dan?Para que lo andas contando
Vergeet niet dat je niet wiltNo te vayas a quedar
Als een bel die blijft klinkenComo campana sonando

Omdat je zo mooi bentSi por que eres muy bonita
Denk je dat ik je ga smeken?Crees que te he de andar rogando
Als je mijn armen afwijstSi tus brazos me desprecian
Wachten anderen op meOtros me están esperando

Als anderen op je wachtenSi te esperan otros brazos
Denk niet dat ik ga huilenNo creas que voy a llorar
Want je hebt het misPues estas equivocado
Ik heb al iemand anders in jouw plaats.Ya tengo otro en tu lugar