El Güero Reyna

Der Güero Reyna

El Güero Reyna

Man sieht eine StaubwolkeSe mira una polvadera
Die eine Cheyenne hinterlässtQue deja una cheyenona
Der Güero ist der, der sie fährtEl Güero es quien la maneja
Und bringt Leute mit, die stark sindY trae gente que es entrona
Dort sieht man sie geschlagenChicoteados ahí los ven
In den Dörfern seiner GegendPor los ranchos de su zona

Zerstörerische GeräteAparatos destructivos
Feine Waffe und von guter QualitätArma fina y de carrilla
Eine davon ist das GewehrUna de ellas es el cuerno
Das ist das Lieblingsstück des GüeroDel Güero es la preferida
Denn er mag es, es abzufeuernPues le gusta descargarla
Zur Verteidigung oder aus FreudePor defensa o alegría

Mit einer guten Pistole im HolsterAl cuadril buena pistola
Oben auf einem großen PferdArriba de un caballón
Zum Klang einer BandAl sonar de una bandona
Der Reiter ist bereitEl jinete está al tentón
Das sind die Vorlieben des Kumpel GüeroSon gustos del compa Güero
Er liebt sie von HerzenLe gustan de corazón

Komm schon, hör zu!¡Ándale pues, oiga!
Hoch Culiacán, JungsArriba Culiacán, chavalones
Und nur die Fröhlichen aus Barranco, AlterY puro Alegres del Barranco, viejo

In diesem Job gibt es RisikenEn este jale hay riesgos
Aber was soll ich machen?Pero, ¿qué le voy a hacer?
Man muss nur gut aufpassenNomás cuidándose mucho
Und die Dinge richtig machenY hay que hacer las cosas bien
Geh nicht über deine GrenzenNo te salgas de tu línea
Der Firma bin ich treuA la empresa le soy fiel

Ich springe durch die FensterMe aviento por las ventanas
Qualität und gute VerteilungCalidad y buen reparto
Und wenn ich an die Grenze kommeY llegando a la frontera
Deshalb springe und hüpfe ichPara eso yo brinco y salto
Meine Cousins und meine KumpelsMis primos y mis compadres
Unterstützung gibt es bei der ArbeitApoyo hay en el trabajo

Durch die Medien werden Codes genanntPor los medios mientan claves
F-1 ist bekanntF-1 es conocido
Güero Reyna, für mein VolkGüero Reyna, pa' mi gente
Und Freunde, die bei mir sindY amigos que están conmigo
Auf Befehl des dünnen MA la orden del M flaco
Für Bacata und die kleinen GläserPor bacata y los vasitos