Te pienso

I think of you

Te pienso

Why is itPor que será
that the more distant you are, the more I remember youQue entre más distante estas, más te recuerdo
that even if I try not to feel, I'm feeling youQue aunque intente no sentir te estoy sintiendo
and I think of you the more time goes byY te pienso entre más avanza el tiempo mucho más
Why is it that when you have already forgotten me in other kissesPor que será que cuando ya me has olvidado en otros besos
do I keep the stupid hope of a returnGuardo le estupida esperanza de un regreso
of your return, but it's in vain, you're not coming backDe tu regreso, pero es en vano, tu no vas a regresar

Today as you slip away from meHoy que te me escapas de las manos
I discover how much and how deeply I love youDescubro como, cuanto y tanto yo te amo
but it's too late because a guy holding your handPero es muy tarde por que un tipo de la mano
has taken you aroundTe ha paseado por ahí

And it's engraved in my memoryY se me ha grabado en la memoria
because our story has failed due to my foolishnessPor que por idiota ha fracasado nuestra historia
and the deserved punishmentY que el castigo merecido
is that I never stop thinking of youEs que no dejo nunca de pensar en ti

and I think of you and it's stupid to pretend... I'm dyingY te pienso y es estupido fingir... Me estoy muriendo
and my life is a jar in the attemptY mi vida es un frasco en el intento
to erase your face from my thoughtsDe borrar tu rostro de mi pensamiento
because I always remember you even morePor que siempre te recuerdo mucho más

I miss you and this cold loneliness hurts meTe extraño y esta soledad tan fría me hace daño
in my days, in my nights, in my yearsEn mis días, en mis noches, en mis años
I know I will never stop remembering that...Se que nunca dejaré de recordar que
I love youTe amo

Why is itPor que será
that seeing you in other arms takes my breath awayQue al verte en otros brazos se me va el aliento
it's an agonizing pain that goes into my bonesEs un dolor agohnico que va en mis huesos
and I deserve it, today I pay the price and my sentence is to remember youY lo meresco, hoy pago el precio y mi condena es recordarte

I don't know whyNo se por que
I miss your warmth, your love, your kisses so muchExtraño tanto tu calor, tu amor, tus besos
and I'm dying to talk to you and it's no secretY estoy muriendo por hablarte y no es secreto
and I'm afraid, if time goes on and I can't forget youY siento miedo, si avanza el tiempo y ya no puedo olvidarte

I go with this guilt in my conscienceVoy con esta culpa en mi conciencia
it's so difficult without your love in this existenceEs tan difícil sin tu amor esta existencia