17 Años (part. Jay de La Cueva)

17 Jahre (feat. Jay de La Cueva)

17 Años (part. Jay de La Cueva)

Kumpel, du weißt, ich hab gerade eine getroffenAmigo, sabes, acabo de conocer
Eine Frau, die noch ein Kind istUna mujer que aún es una niña
Weißt du, sie ist erst 17Sabes, tiene los 17 aún
Ist noch jung und schon meine FreundinEs jovencita y ya es mi novia

Kumpel, du weißt, ich hab gerade eine getroffenAmigo, sabes, acabo de conocer
Eine Frau, die noch ein Kind istUna mujer que aún es una niña
Weißt du, sie ist erst 17Sabes, tiene los 17 aún
Ist noch jung und schon meine FreundinEs jovencita y ya es mi novia

Ich liebe ihre Unschuld (17 Jahre)Amo su inocencia (17 años)
Ich liebe ihre Fehler (17 Jahre)Amo sus errores (17 años)
Ich bin ihr erster Freund (17 Jahre)Soy su primer novio (17 años)
Ihre erste LiebeSu primer amor

Ich liebe ihre Unschuld (17 Jahre)Amo su inocencia (17 años)
Ich liebe ihre Fehler (17 Jahre)Amo sus errores (17 años)
Ich bin ihr erster Freund (17 Jahre)Soy su primer novio (17 años)
Ihre erste LiebeSu primer amor

Sie ist still, schüchtern, unschuldig und hat diesen BlickEs callada, tímida, inocente y tiene la mirada
Ich nehme ihre Hand und sie spürt etwas SeltsamesLe tomo la mano y siente algo extraño
Ich umarme sie, sie umarmt mich und fängt an zu zitternLa abrazo, me abraza y empieza a temblar
Zittern vor Angst, sagt mir, dass sie noch nieA temblar de miedo, diciéndome que nunca
So ein Gefühl in ihrem Leben hatteHabía sentido sensación así en su vida
So in ihrem LebenAsí en su vida

Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?

Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?

(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)

(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)

Sie ist still, schüchtern, unschuldig und hat diesen BlickEs callada, tímida, inocente y tiene la mirada
Ich nehme ihre Hand und sie spürt etwas SeltsamesLe tomo la mano y siente algo extraño
Ich umarme sie, sie umarmt mich und fängt an zu zitternLa abrazo, me abraza y empieza a temblar
Zittern vor Angst, sagt mir, dass sie noch nieA temblar de miedo, diciéndome que nunca
So ein Gefühl in ihrem Leben hatteHabía sentido sensación así en su vida
So in ihrem LebenAsí en su vida

Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?

Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?

(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)

(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)
(Ob das die Liebe ist?)(¿Que si eso es el amor?)

Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?

Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?
Ob das die Liebe ist?¿Que si eso es el amor?