20 Rosas (part. Américo y Jay de La Cueva)

20 Roses (feat. Américo et Jay de La Cueva)

20 Rosas (part. Américo y Jay de La Cueva)

Je sais que je ne veux rien dire dans ta vieSé que no significo nada en tu vida
Et que je ne suis ni dans ton cœur, ni dans tes penséesY que no estoy en tu corazón, ni pensamiento
Mais je suis plein d'illusionsPero estoy lleno de ilusiones
Mais je suis plein d'illusionsPero estoy lleno de ilusiones

Peut-être, peut-êtreQuizá, quizá
Tu n'es pas faite pour moiNo seas para mí
Peut-être, peut-êtreQuizá, quizá
Je ne pourrai jamais embrasser tes lèvresTus labios nunca pueda besar

Tant que tu es seuleMientras tú estés sola
À chaque printemps, je t'apporterai 20 rosesEn todos los abriles, te llevaré 20 rosas
Pour ton anniversaire, je t'apporterai 20 rosesEn tu cumpleaños, te llevaré 20 rosas
À la fin et au début de cette année, je t'apporterai 20 rosesAl final y al principio de este año, te llevaré 20 rosas

Et je mettrai un tapis de pétales de roses à tes piedsY pondré una alfombra de pétalos de rosas a tus pies
Je suis digne d'une jolie et belle princesse comme toiDigno soy de una linda y hermosa princesita como tú
Pour que l'amour devienne plus grandPara que el amor se vuelva más grande
Je t'apporte un cœur à vendreTraigo contigo un corazón vendido

Peut-être, peut-êtreQuizá, quizá
Tu n'es pas faite pour moiNo seas para mí
Peut-être, peut-êtreQuizá, quizá
Je ne pourrai jamais embrasser tes lèvresTus labios nunca pueda besar

Tant que tu es seuleMientras estés sola
À chaque printemps, je t'apporterai 20 rosesEn todos los abriles, te llevaré 20 rosas
Pour ton anniversaire, je t'apporterai 20 rosesEn tu cumpleaños, te llevaré 20 rosas
À la fin et au début de cette année, je t'apporterai 20 rosesAl final y al principio de este año, te llevaré 20 rosas