Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 81.954

Acaríñame (part. Julieta Venegas, Juan Ingaramo, Jay de La Cueva)

Los Ángeles Azules

LetraSignificado

Caress Me (feat. Julieta Venegas, Juan Ingaramo, Jay de La Cueva)

Acaríñame (part. Julieta Venegas, Juan Ingaramo, Jay de La Cueva)

All this wasted time, withering awayTodo este tiempo perdido, marchitándome
Imagining adventures, missing youImaginando aventuras, extrañándote
All that melted gold that isn't for me, who do you give it toTodo ese oro fundido que no es para mí, a quién se lo das
Who makes themselves seen? Where will they nest?¿Quién se hace ver? ¿Dónde anidará?

Come, my heart, come to my side and caress meVen corazón, ven a mi lado y acaríñame
Come, my heart, don't be ungrateful and don't leave meVen corazón, no seas ingrato y no te apartes de mí
Come, for this dance is the one that teaches the bodyVen que este baile es el que enseña el cuerpo
What life no longer takes into accountLo que la vida ya no toma en cuenta
And here is my body, waiting for youY acá esta mi cuerpo, esperándote

Some of the lost time, it's my fault I knowAlgo del tiempo pérdido, es mi culpa lo sé
In that confused walk, I hurt youEn ese andar confundido, te lastimé
In those dizzy days, I couldn't express myself, I wasn't at the levelEn esos días mareados, no supe expresarme, no estuve al nivel
Here I am, woman, I fixed itAcá estoy mujer, lo solucioné

Come, my heart, come to my side and caress meVen corazón, ven a mi lado y acaríñame
Come, my heart, don't be ungrateful and don't leave meVen corazón, no seas ingrato y no te apartes de mí
Here you have me accepting the challengeAcá me tienes aceptando el reto
Here I stay, this is my placeAquí me quedo, este es mi lugar
I was so afraid of losing you, nothing can separate usTuve tanto miedo de perderte, nada nos podrá separar

Come, my heart, come to my side and caress meVen corazón, ven a mi lado y acaríñame
Come, my heart, don't be ungrateful and don't leave meVen corazón, no seas ingrato y no te apartes de mí
Come, for this dance is the one that teaches the bodyVen que este baile es el que enseña el cuerpo
What life no longer takes into accountLo que la vida ya no toma en cuenta
And here is my body, waiting for youY acá está mi cuerpo, esperándote


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Ángeles Azules y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección