Pour Lui (feat. TINI)

Pa' Él (part. TINI)

Pour celui qui me dédiait des chansonsPa'l que me dedicaba canciones
Pour celui qui a joué avec mes émotionsPa'l que jugó con mis emociones
Pour celui qui m'a fait mille promessesPa'l que me hizo como mil promesas
Et aucune n'a été tenueY ni una pudo cumplir

Celui qui disait qu'il m'aimaitEse que dijo que me quería
Et qui ne me ferait jamais de malY que nunca me lastimaría
Vous savez de qui je parleYa saben de quién estoy hablando
Je ne vais pas dire son nom (celui-là)El nombre no voy a decir (ese)

Celle-ci est pour luiEsta va pa' él
Pour le menteur qui n'a pas su m'aimerPa'l mentiroso que no me supo querer
Pour le petit homme qui a perdu cette femmePa'l poco hombre que perdió a esa mujer
Pour infidèle, pour infidèlePor infiel, por infiel

Celle-ci est pour luiEsta va pa' él
Pour celui qui prétendait toujours m'aimerPa' el que supuestamente siempre me amaría
Pour celui qui, pour être avec moi, n'aura jamaisPa' quien, pa' andar conmigo, nunca va a tener
Le niveau, le niveauEl nivel, el nivel

Celle-ci est pour lui, luiEsta va pa' él, él
Celle-ci est pour lui, lui (TINI, TINI)Esta va pa' él, él (TINI, TINI)

Et Los Ángeles AzulesY Los Ángeles Azules
Et TINIY TINI

Celle-ci est bien une dédicace spécialeEsta sí va con dedicatoria especial
Pour celui qui a mis un terme à notre histoirePara el que nuestra historia le puso un final
Pour celui qui, soi-disant, m'aimaitPara el que, según, a mí me quiso
Mais qui a brisé mon cœurPero el corazón me lo deshizo

Il a fait de moi ce qu'il voulaitPues hizo conmigo lo que quiso
Il m'a promis le ciel et m'a laissée sur le solMe prometió ir al cielo y me dejó en el piso
Celui à qui on n'a pas appris ce qu'est l'engagementAl que no le enseñaron qué es el compromiso
Il le mérite pour tout ce qu'il m'a faitSe la merece por todas las que me hizo

Celle-ci est pour luiEsta va pa' él
Pour le menteur qui n'a pas su m'aimerPa'l mentiroso que no me supo querer
Pour le petit homme qui a perdu cette femmePa'l poco hombre que perdió a esa mujer
Pour infidèle, pour infidèlePor infiel, por infiel

Celle-ci est pour luiEsta va pa' él
Pour celui qui prétendait toujours m'aimerPa' el que supuestamente siempre me amaría
Pour celui qui, pour être avec moi, n'aura jamaisPa' quien, pa' andar conmigo, nunca va a tener
Le niveau, le niveauEl nivel, el nivel

Celle-ci est pour lui, lui (je sais que ça va lui faire mal)Esta va pa' él, él (yo sé que le va a doler)
Celle-ci est pour lui, lui (mais il n'y a plus rien à faire)Esta va pa' él, él (pero más no hay nada que hacer)
Celle-ci est pour lui, luiEsta va pa' él, él
Celle-ci est pour lui, luiEsta va pa' él, él

D'Iztapalapa pour le mondeDe Iztapalapa para el mundo