Por Un Perro (part. Juanes)

For a Dog (feat. Juanes)

Por Un Perro (part. Juanes)

Everything, everything was fineTodo, todo iba bien
I’d say it was perfectYo diría que al cien
Until the day I opened the door and saw you with himHasta el día que abrí la puerta y te vi con él

Everything was pure loveTodo era puro amor
Heat and passionCalentura y pasión
Until the day I started singing this song at homeHasta el día que empecé a cantar en casa esta canción

You broke me down little by littleMe acabaste poco a poco
Making me believe I was crazyDándome a creer que estaba loco
Oh love, what happened to you?Ay amor, qué te pasó
Please, tell me I’m wrongPor favor, dime que me equivoco

How is it possible, my loveCómo es posible mi amor
After I gave you all my timeDespués que te di todo mi tiempo
I honestly can’t believe itLa verdad no me lo creo
You traded me for a dog!¡Me cambiaste por un perro!

Sweetheart, just stop the gamesMamita linda, ya deja el juego
You traded me for a dogMe cambiaste por un perro
I wouldn’t wish that on anyoneA nadie eso se lo deseo
You traded me for a dogMe cambiaste por un perro
I’m headed straight for my graveVoy directito pa' mi entierro
Because you traded me for a dogPorque me cambiaste por un perro
I see you and I can’t believe itEs que te veo y no me lo creo
You traded me for a dog!¡Me cambiaste por un perro!

I picture you in the bathroom, by the poolTe imagino en el baño, en la piscina
Going here and there, even to the cornerDe aquí́ pa' allá́, hasta pa' la esquina
The way you look at him, it drives me crazyComo lo miras, que me vuela el coco
Doing what you used to do with meHaciendo lo que conmigo hacías
Oh, tell me how many of your kissesAy, dime cuántos de tus besos
Have you fed him in the kitchen?Le has dado de comer en la cocina
Saturday strolls on the beachPaseo los sábado en la playa
Things that can’t be forgottenCosas que no se olvidan

You broke me down little by littleMe acabaste poco a poco
Making me believe I was crazyDándome a creer que estaba loco
Oh love, what happened to you?Ay amor, qué te pasó
Please, tell me I’m wrongPor favor, dime que me equivoco

How is it possible, my loveCómo es posible mi amor
After I gave you all my timeDespués que te di todo mi tiempo
I honestly can’t believe itLa verdad no me lo creo
You traded me for a dog!Me cambiaste por un perro!

Sweetheart, just stop the gamesMamita linda, ya deja el juego
You traded me for a dogMe cambiaste por un perro
I wouldn’t wish that on anyoneA nadie eso se lo deseo
You traded me for a dogMe cambiaste por un perro
I’m headed straight for my graveVoy directito pa' mi entierro
Because you traded me for a dogPorque me cambiaste por un perro
I see you and I can’t believe itEs que te veo y no me lo creo
You traded me for a dog!¡Me cambiaste por un perro!