Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.701

Una Nada Más (part. Kenia OS)

Los Ángeles Azules

LetraSignificado

Une Nuit de Plus (feat. Kenia OS)

Una Nada Más (part. Kenia OS)

Dis-luiMiéntenle
Dis-lui que tu ne me parles pas, dis-lui que tu ne me vois pasDile que no me hablas, dile que no me ves
Que tu es juste avec elle et que ça te va bienQue solo estás con ella y así estás bien
Que tu mens très bienQué tú mientes muy bien

Et regarde-moiY mírame
Car peu importe la tête que tu fais, moi aussiQué por mucha carita que pongas, yo también
Je peux raviver le feu qui un jour s'est éteintPuedo avivar el fuego que un día se fue
Mais, pour revenirPero, para volver

Ce ne serait qu'une nuit, je me l'étais promis encoreSolo sería una noche, me prometí de nuevo
Une, rien qu'une, une, rien qu'uneUna, nada más, una, nada más
Et encore, et encore on est tombésY otra, y otra vez caímos
Une autre nuit on a recommencéOtra noche repetimos
Une, c'était uneUna, era una

Une, rien qu'une, une, rien qu'uneUna, nada más, una, nada más
Et encore, et encore on est tombésY otra, y otra vez caímos
Encore une fois ça s'est passé pareilOtra vez pasó lo mismo
Une rien qu'une, mais ça ne s'est pas passé comme çaUna nada más, pero eso no fue así
(Ca ne s'est pas passé comme ça)(Eso no fue así)

Parce que, selon moi (Dieu me pardonne)Porque, según yo (Dios me lo perdone)
Selon moi, ce n'était qu'une nuitSegún yo, solo era una noche
Une, rien qu'une, mais je me suis mentiUna, nada más, pero me mentí

Les anges bleusLos ángeles azules
Et Kenia OSY Kenia OS

Ce ne serait qu'une nuit, je me l'étais promis encoreSolo sería una noche, me prometí de nuevo
Une, rien qu'une, une, rien qu'uneUna, nada más, una, nada más
Et encore, et encore on est tombésY otra, y otra vez caímos
Une autre nuit on a recommencéOtra noche repetimos
Une, c'était uneUna, era una

Une, rien qu'une, une, rien qu'uneUna, nada más, una, nada más
Et encore, et encore on est tombésY otra, y otra vez caímos
Encore une fois ça s'est passé pareilOtra vez pasó lo mismo
Une rien qu'une, mais ça ne s'est pas passé comme çaUna nada más, pero eso no fue así
(Ca ne s'est pas passé comme ça)(Eso no fue así)

Parce que selon moi (Dieu me pardonne)Porque según yo (Dios me lo perdone)
Selon moi, ce n'était qu'une nuitSegún yo, solo era una noche
Une, rien qu'une, mais je me suis mentiUna, nada más, pero me mentí

D'Iztapalapa pour le mondeDe Iztapalapa para el mundo
On va s'éclater !¡Vamos a gozar!
CumbiaCumbia

Escrita por: Yoby Zúñiga / Rodolfo Lugo / Juanjo Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Ángeles Azules y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección