El Enviado Del Amor

The Messenger of Love

El Enviado Del Amor

Down the hill he goesPor el cerro va bajando
A rider on his steedUn jinete en su corcel
His saddlebags fullSus alforjas llenas
Of new harmoniesDe armonías nuevas
They play a song to loveTocen un canto al amor.

Anguished by hatredAngustiado por el odio
The terrible misunderstandingLa terrible incomprensión
His song is pureSu canción es pura
Full of hopesDe esperanzas llenas
It's a hymn to peaceEs un himno a la paz
To the men of the earthA los hombres de la tierra
A message they will leaveUn mensaje dejarán
Let go of grudgesQue se olviden los rencores
And let peace reignY que reine la paz.

The walls are paintingLas paredes van pintando
Of this sad and gray townDe este pueblo triste y gris
Their facades changeSus fachadas cambian
To cheerful tonesDe alegres tonos
Pain has goneSe ha marchado el dolor
In the fountainEn la fuente
Of the squareDe la plaza
Of fresh and clear waterDe agua fresca y clara
Where girls playDonde juegan niñas
A love probeUna sonda de amor.

Down the hillPor el cerro
The rider returnsSe regresa
On his steedEl jinete en su corcel
His joy is greatSu alegría es grande
Today my town singsHoy mi pueblo canta
In a hymn to peace.En un himno a la paz.