Hoy

Today

Hoy

Today in my cruel lonelinessHoy en mi cruel soledad
Remembering a past that will never returnRecordando un ayer que jamás volverá
Today there is nothing left, you feel nothingHoy no queda nada, no sientes nada
For me who is so sad, dying of lovePor mí que estoy tan triste muriendo de amor

Today I don't know what to think anymoreHoy ya no sé que pensar
If even the sky and the sea have stolen your voiceSi hasta el cielo y el mar me han robado tu voz

And you, live calmly, very calmlyY tú, vives tranquila, muy tranquila
Because you have another lovePorque tienes otro amor
To whom you give what I will never have from youA quien le brindas lo que yo jamás de ti
I can have, excited about the joy of your lovePodré tener, ilusionado con la dicha de tu amor

And I, without hope of having youY yo, sin la esperanza de tenerte
Ever close to meAlguna vez cerca de mi
Alone in my nights with the pain of livingSolo en mis noches con la pena de vivir
Thinking of you, so far from youPensando en ti, tan lejos de ti

Today the end has comeHoy ha llegado el final
My feverish desire to kiss you againMi deseo febril de besarte otra vez

And you, live calmly, very calmlyY tú, vives tranquila, muy tranquila
Because you have another lovePorque tienes otro amor
To whom you give what I will never have from youA quien le brindas lo que yo jamás de ti
I can have, excited about the joy of your lovePodré tener, ilusionado con la dicha de tu amor

And I, without hope of having youY yo, sin la esperanza de tenerte
Ever close to meAlguna vez cerca de mi
Alone in my nights with the pain of livingSolo en mis noches con la pena de vivir
Thinking of you, so far from youPensando en ti, tan lejos de ti