Será Varón, Será Mujer

It Will Be Boy, It Will Be Girl

Será Varón, Será Mujer

Everything becomes a surpriseTodo vuelve a ser sorpresa
When a child is about to be bornCuando un niño va a nacer
Another life is comingOtra vida esta llegando
And we will be more than threeY seremos mas de tres

In the house, the joyEn la casa la alegría
And in the air of childhoodY en el aire de niñez
How many things are thoughtCuantas cosas que se piensan
How many things and a whyCuantas cosas y un porque

It will be boy, it will be girlSerá varón será mujer
Whatever God wants like the first timeLo que dios quiera como la primera vez
It will come with the excitementHa de venir con la ilusión
Of being the child we dream of with loveDe ser el niño que soñamos con amor

And if it's a boy (and if it's a boy)Y si es varón (y si es varón)
I will teach him (I will teach him)Le enseñare (le enseñare)
A thousand mischiefs with tenderness of paperMil travesuras con ternuras de papel
And if it's a girl (it will be a girl)Y se es mujer (será mujer)
She will also be (she will also be)Será también (será también)
Like the mother who gave her allComo la madre que le dio todo su ser

And now I have the joyY ahora tengo la alegría
To know that my wifeDe saber que mi mujer
Will give me a new lifeMe dará una nueva vida
That will come in a new beingQue vendrá en un nuevo ser
And at night I stay awake wanting to meet himY en las noches me desvelo por quererlo conocer
My boy or my girl that I will give to my landA mi niño o mi niña que a mi tierra entregare

It will be boy, it will be girlSerá varón, será mujer
Whatever God wants like the first timeLo que dios quiera como la primera vez
It will come with the excitementAh de venir con la ilusión
Of being the child we dream of with loveDe ser el niño que soñamos con amor

And if it's a boy (and if it's a boy)Y si es varón (y si es varón)
I will teach him (I will teach him)Le enseñare (le enseñare)
A thousand mischiefs with tenderness of paperMil travesuras con ternuras de papel
And if it's a girl (it will be a girl)Y se es mujer (será mujer)
She will also be (she will also be)Será también (será también)
Like the mother who gave her allComo la madre que le dio todo su ser

It will be boy, it will be girlSerá varón será mujer
Whatever God wants like the first timeLo que dios quiera como la primera vez
It will come with the excitementHa de venir con la ilusión
Of being the child we dream of with loveDe ser el niño que soñamos con amor

It will be boy, it will be girlSerá varón, será mujer
Whatever God wants like the first timeLo que dios quiera como la primera vez
It will come with the excitementHa de venir con la ilusión
Of being the child we dream of with loveDe ser el niño que soñamos con amor